眼眶

After reading "Leaf Ear" and "Leaf Ear's End", the two books in today's afternoon, tears were in my eyes although the story was so simply and the end was within expectation.

看完《左耳》和《左耳终结》，我的眼眶已经湿漉漉。其实故事是很简单的，结局甚至有些老套，但还是在一个下午看完了两本。

Thou hast made me endless, such is thy pleasure. This frail vessel thou emptiest again and again, and fillest it ever with fresh life.

当你命令我歌唱的时候，我的心似乎要因着骄傲而炸裂，我仰望着你的脸，眼泪涌上我的眼眶里。

Look, she said softly, her eyes directing me to a spot on the floor beside the dresser.

但当苏珊回到客厅时，她的眼眶已盈满了泪水。

Clearance when these dry-clean powder, go against the capillary direction wipe, and notice don't let the powder fly into eye socket or the inside of the nostril of cat.

清除这些干洗粉时，要逆着毛的方向擦，并注意不要让粉末飞进猫咪的眼眶或鼻孔里去。

Fog mist, the computer screen flash lit up his face, his eyes red and filled with murderous hands were nervously clicks the mouse, tap the keyboard, lips, teeth, bite us was full of teeth marks ......

雾气迷蒙，电脑闪光的荧屏照亮了他的脸，他的眼眶红红的，充满了杀气，双手紧张地点击者鼠标，敲打着键盘，嘴唇被牙齿咬得满是牙印

From time to time, she straightened up on her hind legs and batted the air with her forepaws, her eyes turning so quickly that it seemed as though they would fall out of their sockets.

它东扑一下，西跳一下，一会儿转个圈儿，一会儿又后腿着地，挺立身躯，用两只前爪不停地乱抓乱打，眼珠子转得像是要掉到眼眶外面似的。

They were all pale, flabby, sunken-eyed, hollow-chested, with eyes that glint ed and shone and lips that were a sickly red by contrast.

他们全都面色苍白、皮肉松弛，眼眶凹陷、胸脯扁平，但眼睛却闪闪发亮，而且相形之下，嘴唇红得像是在发烧。

Muds filled my eyepits and my mouth. Neither can I see you, nor call out your name.

泥土塞满了我的眼眶和嘴巴，我既看不见你，也叫不出你的名字。

Objective To study the val ue and importance of CT and MRI for diagnosing optic nerve sheath meningiomas.

CT和MRI检查已成为临床诊断眼眶肿瘤的重要工具，尤其对视神经鞘脑膜瘤的诊断更为重要。

Axial plane scannings were done with 3 mm slice and 256×256 matrix.

常规轴位扫描，层厚3mm，层间距3mm，矩阵256×256；用骨窗和软组织窗条件分析眼眶骨质和眼球结构。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失