眼界

They expect functionality, service, and what one executive called "a vision of luxury, an attitude".

他们期待产品的性能、服务，以及正如一位高管所说的"一种华贵的眼界，一种态度"。

The attacker still could not be mistaken for a natural worrier, but he realises that he has to widen his range.

没人会觉得鲁尼是个忧郁的人，但他了解自己必须开阔眼界。

He believes the experience of being a "sent down youth" and factory worker during the period of Mao's upheaval of China broadened his horizons, enabling him to embrace the ideas from the West along with his traditional training in the East.

他认为，毛泽东时代"上山下乡"的知青岁月和工厂工人的经历让他开阔了眼界并形成了中西合璧的思维模式。

The information resources of Great Britain with respect to the significance compare this event with the speech of Gates's Billa at the presentation Of vista.

大不列颠的信息资源方面的比较，此次活动的意义与盖茨讲话的billa在颁奖的眼界。

The senior official and large cadre of our country must possesses higher national obligation and responsibility, in addition, we also need more knowledge of historical culture, more vast generosity, more wide sights. At present, the situation of our country is the reform and opening, China's WTO Entry, so all cultural fields of China should accord with world development, which is a rigorous test to all cadres on account of keeping up with the development and request of times .For the official not only have the confirmedly political thought, but also possess the advanced professional knowledge and the operation level.

我们的高级公务员和广大干部必须具有极高的国家责任感和责任心，还需要有更多的历史文化知识、有更宽广的胸怀、更开阔的眼界，我们早已打开国门，改革开放，现在又加入了世界贸易组织，我们的所有文化领域都要与世界接轨，这对我们所有的领导干部都是一个严峻的考验，不仅要有过硬的政治思想、还要有过硬的专业知识和业务水平，要跟上时代的发展和要求。

I consider the correct mode of education is to widen the children's sight and make their thoughts flourishing.We should realize what they think about the homework rather than lay quantities of homework on them.Never infuse amounts of knowledge to them but to lead their eyesight to the edgeless oceans of knowledge from outside the school.

我认为正确的教育方式是让孩子们开阔眼界，活跃思维，不是去做作业，而是读他们作业的结果，不要在课堂上对孩子们进行大量的知识灌输，而是把他们的目光引向校外那个无边无际的知识海洋。

The party has extricated itself from big parts of their lives, and relative wealth has broadened horizons.

政府在社会的方方面面都取消了管制，相对的富裕开阔了人们的眼界。

Now every young people should have the exoteric eyereach, the enjoyable heart, the long-range sagacity in their life and work.

顺应中国传统文化与开拓精神相融合的潮流，以开放的眼界、写意的情怀、高远的睿智面对生活、工作是每个年轻人的课题。

At the same time, nail down the function of art enjoying in the developing of students'aesthetic capability, that is, art enjoying can widen eyereach and enlarge knowledge scopes, art enjoying can nuture mentality sentiment and advance spirit ambit, art enjoying is the most important approach to advance art attainment and aesthetic capability.

同时，要明确美术欣赏在学生审美能力发展中的作用，美术欣赏可以开阔眼界，扩大知识领域；美术欣赏可以陶冶思想情操、提高精神境界；美术欣赏是提高艺术素养和审美能力最重要的途径。

"Basic subjects schoolroom" is the series lectures organized by our club,what aims at some basic subjects,organizes one or two lectures in proper phases of every term. The purpose of the activity is to solve students' puzzles met during study, and combines these subjects with their extending subjects and research directions to inspire students' enthusiasm and widen their eyereach.

&基础学科讲堂&是我俱乐部组织的系列讲座，是在每个学期的适当阶段，针对基础学科课程，组织一到两场的讲座，目的在于为同学们学习中遇到的困惑进行疏解，更将这些课程和后续课程及未来研究方向相结合，激发他们学习该课程的积极性，起到开阔眼界，提前接受技术熏陶，了解技术动态的作用。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。