眼炎患者

At a time when patients used their hands Rouyan, over time it is easy to cause an inflammation of the eye; some children will be a recurring chalazion, sty, or blepharitis, an appeal is authenticity, once the symptoms of myopia should wear spectacles.

而此时患者习惯用手揉眼，时间一长就容易导致眼部发生炎症；有的少儿还会反复发生霰粒肿、麦粒肿或睑缘炎，上诉症状一旦是真性近视就应戴眼镜。

The Department has a major programme of research in two key areas, Uveitis and Diabetic Retinopathy.

该系有两个主要的研究项目：眼色素层炎和糖尿病患者视网膜病变。

On admission, he was alert and fully oriented. His temperature was 38°C, pulse was regular (90/min), blood pressure was 150/80mmHg. His speech was severely dysarthric but he could name, repeat, read, and follow instructions. His cranial nerves and fundoscopic examination were normal. His gait was wide based and unsteady. He had four sided mild weakness, which was prominent on the right.

入院时体格检查示：T 38°C，脉搏规律90次/分，血压150/80mmHg；双下肢前方见暗红色疼痛性结节性红斑；眼科检查未见眼葡萄膜炎；患者主诉阴囊发热、疼痛，检查时见双侧附睾肿胀、质硬、明显触痛，呈附睾炎表现。

In this review data on the use of rituximab is presented from 92 studies involving 1197 patients with the following diseases: systemic lupus erythematosus, idiopathic thrombocytopenic purpura, anti-neutrophil cytoplasmic antibody associated vasculitis, Grave's disease, autoimmune hemolytic anemia, pemphigus vulgaris, hemophilia A, cold agglutinin disease, Sjogren's syndrome, graft vs. host disease, thrombotic thrombocytopenic purpura, cryoglobulinemia, IgM mediated neuropathy, multiple sclerosis, neuromyelitis optica, idiopathic membranous nephropathy, dermatomyositis, and opsoclonus myoclonus.

本综述资料总结了92项共1197例患者应用利妥昔的研究，包括系统性红斑狼疮、特发性血栓性血小板减少性紫癜，抗中性粒细胞抗体相关性血管炎、甲状腺功能亢进、自身免疫性溶血性贫血、寻常型天疱疮、甲型血友病、冷凝集素病、干燥综合征、移植抗宿主疾病、血栓性血小板减少性紫癜、IgM介导性神经病、多发性硬化、视神经脊髓炎、特发性膜性肾病、皮肌炎和眼肌阵挛性肌阵挛。

Fluorescein and indocyanine green fundus angiography were used to evalute the macular morphologic results. Results The result of fundus angiography showed that 90 cases 98 eyes had choroidal neovacularization, There were exudation age-related macular degeneration 39 cases (44 eyes), idophaic CNV 23 cases (23 eyes) and highly myopia 22 cases (25 eyes), Polypoidal Choroidal Vasculpathy 4cases (4eyes), multifocal choroidit 1 case (1 eye )and nodifferentiate 1 cases.

结果 90例98只眼黄斑部出血患者的眼底血管造影结果显示有脉络膜新生血管，其中老年黄斑变性湿性型39例44只眼，中心性渗出性脉络膜视网膜病变23例23只眼，高度近视22例25只眼，息肉状脉络膜血管病变4例4只眼，多灶性脉络膜炎1例1只眼，诊断不明1例。

Cytomega lov irus retin itis a ssoc ia ted with Acqu ired immunodef ic iency syndrome YE Jun2jie3,L I Hai2yan, SUN D ing,M IN Han2y i, HAN B ao2ling, HU Tian2sheng1 3Departm ent of Ophthalm ology,Pek ing Union M edical College Hospital, Pek ing Union M edical College, Eye Research Center of Chinese Academ y of Medical Sciences,Beijing 100730,China

巨细胞病毒性视网膜炎是获得性免疫缺陷综合征患者晚期眼部机会性感染，常发生于CD4+ T淋巴细胞计数低于50个/mm3 的患者，可引起进行性全层视网膜坏死、视神经萎缩，最终导致视力丧失。

METHODS: For 35 eyes of 31 cases of complicated cataract in uveitis with small pupil, the posterior synechia was separated with the help of viscoelastics or papillary collar resection of iris.

对葡萄膜炎并发性白内障小瞳孔患者31例35眼，在葡萄膜炎控制稳定，炎症消退3mo后，借助粘弹剂分离虹膜后粘连或施行虹膜环形切除，再行白内障超声乳化或囊外摘出及人工晶状体植入。

Methods 693 eyes in 603 cases with obstructive diseases of lacrmal passage,including obstruction of lacrimal puncta (23 eyes), lacrimal duct (192 eyes), nasolacrimal duct (227 eyes), chronic dacryocystitis (231 eyes), and traumatic laceration of lacrimal canaliculus (20 eyes), were treated by lacrimal plastic operation with Nd∶YAG laster and the therapeutic effects were compared among the groups.

方法采用掺钕钇铝石榴石激光泪道成形术治疗603例(693只眼)阻塞性泪道疾病患者，按泪道阻塞的部位分为泪小点阻塞(23只眼)、泪小管阻塞(192只眼)、鼻泪管阻塞(227只眼)、慢性泪囊炎(231只眼)及外伤性泪小管离断(20只眼)5组，术后定期冲洗泪道，平均随访1.5年，将各组疗效进行对比分析。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。