眼前

These were people I barely knew and seldom spoke to, but it was as if I had come unbidden into their personal garden s.

这些人我几乎都不认得，也很少与他们说话，但眼前这情形就像我未经允许擅自闯进他们的私家花园一般。

Once he is full of passion,the Cruelties and Hardships that he faced will exchanged something unbodied,something inside,that is A powerful Power in his heart!

一旦他充满激情地去做一件事情，那么眼前他所面临的残酷与艰辛将会转为一些无形的，内在的东西，一种来自于内心的强大的力量！

But, having reached this point of conjecture, Mrs Poole's square, flat figure, and uncomely, dry, even coarse face, recurred so distinctly to my mind's eye, that I thought,'No; impossible!

但是。一想到这里，普尔太太宽阔、结实、扁平的身材和丑陋干瘪甚至粗糙的面容，便清晰地浮现在我眼前，于是我想：不，不可能！

Once it has been created , it will not be uncreated , as that would be unacceptable to your conscious mind.

一旦它被创造了，它将不会消失，因为这对于你有意识的头脑是不能接受的，即：坚固的门通常不可能在你眼前消失。

Once it ha爸爸een created, it will not be uncreated, as that would be unacceptable to your conscious mind.

一旦它被创造了，它将不会消失，因为这对于你有意识的头脑是不能接受的，即：坚固的门通常不可能在你眼前消失。

Plan world network on April 29 if not be,talk face-to-face, you imagine very hard at the moment the person that this undemonstrative big boy is having brilliant duty field that to experience namely.

计世网4月29日如果不是面对面谈话，你很难想象眼前这个腼腆的大男孩就是那位有着辉煌职场经历的人。

The stranger still regarded on the face before him a slow recession of that false calm there, imposed, as it seemed, by habit or some studied trick, upon words so embittered as to accuse in their speaker an unhealthiness, a flair, for the cruder things of life.

54异邦人继续望着自己眼前这个人脸上那故意做出的冷静神情慢慢地消失。出于习惯或乖巧心计的这种不自然的冷静似乎也包含在他的辛辣话语之中，好像在谴责说话人对人生粗野方面的不健康的偏爱。

Even 62-year-old Reverend Huang decides to learn how to ride the unicycle himself, which has pushed other teachers to participate in person.

每摔一次，他们就从失败中看清楚眼前的路，这是孩子们以往都没有过的人生经验，黄牧师也以高龄六十二岁，亲身下场学习，甚而带动其他老师们学习。

Comes before me the unknown soldier's grave, comes the inscriptionrude in Virginia's woods

我眼前会出现那个无名士兵的坟墓，出现弗吉尼亚林地中那个粗陋的墓

For the first few times, it stood at the window, keep chirping and waited for us to catch it back into the cage even though it already escaped from the unlatched door successfully.

之前的好几次，它成功地逃了出来。可是，眼前陌生的环境，使它不敢飞出去。害怕地叫着叫着，直到我们发现了，然后把它抓回鸟笼里。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。