眼前

I could not accept this empty house which used to be very familiar. Its familiarity dated back to the days before Ran Jing came. All ofRan Jing's articles disappeared, and the former spacy house returned. But why did I feel so empty in this spacy house?

我无法面对眼前这个原本应该非常熟悉的房间，因为它熟悉的程度已经追溯到冉静还没有进入这里的那个岁月，冉静所有的物品已经不见了踪影，恢复了最初的那个房间，但是为什么我会觉得偌大的房间如此的空旷。

Do you ever see speck in front of your eyes?

你是否有过眼前出现黑斑的现象？

Camera set on auto-focus, auto exposure, wide-angle 20mm lens to speculatively capture the passengers' natural expressions, which would have been lost if I had brought the camera up to my eye and drawn attention to myself.

相机设置在自动对焦，自动曝光，广角20mm镜头，随机捕捉乘客们的自然表情，如果我把照相机举到眼前就会引起人们的注意，那种自然也就失去了。

I believe it was the image of Miss Audley presented to him in this light that goaded the young barrister into those outbursts of splenetic rage against the female sex which he was liable to at certain times.

我相信，奥德利小姐的形象正是在这种心态的照耀下呈现在他眼前，这就刺激得这年轻律师在某些时刻容易对所有女性恨恨地大发脾气。

We did an experiment, putting a dead fly in its in front, but it eat;We fasten the dead fly on the cordage, rocking before frog's eyes, the frog was spring up to eat up fly immediately.

我们做了一个实验，把一只死苍蝇放在它的面前，它却不吃；我们把死苍蝇系在绳子上，在青蛙眼前晃动，青蛙立即跳起来把苍蝇吃掉了。

The picture faded, and before his eyes stretched the disorder of his squalid room.

那画面谈去了。他眼前出现了自己肮脏凌乱的房间。

His age and a veneer of dignity made of this too recent incidents a pretty squalid minor mistake.

那么以他的年纪和风度而言，他足可以使眼前的小事化为微不足道的细枝末节。

In the body color fitness square, we saw at present the joyful child and the distant place soon are completed house, but we saw most greatly clearest was two characters: Hope.

在体彩健身广场，我们看到了眼前快乐的孩子和远处即将竣工的房屋，而我们看到最多最大最真切的则是两个字：希望。

In recent months, the Sri Lankan military has made important gains and the government claims that victory is at hand.

最近几个月来，斯里兰卡军方取得显著战果，政府认为最后胜利就在眼前。

We considered startlingly that all the things before our eyes were out of nemesis,which were merely man is life.

我们吃惊的以为眼前一切是报应，这只不过是人生。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐