眼前

In the darkness as he walked, Emilia's face loomed before him.

他在黑暗中走着，埃米莉亚的脸在他眼前浮现出来。

However, I was so Enamour'd of this Place, that I spent much of my Time there, for the whole remaining Part of the Month of July; and tho' upon second Thoughts I resolv'd as above, not to remove, yet I built me a little kind of a Bower, and surrounded it at a Distance with a strong Fence, being a double Hedge, as high as I could reach, well stak'd, and fill'd between with Brushwood; and here I lay very secure, sometimes two or three Nights together, always going over it with a Ladder, as before; so that I fancy'd now I had my Country-House, and my Sea-Coast-House: And this Work took me up to the Beginning of August.

第二天，十九日，我带着事先做好的两只小袋子回去装运我的收获物。但是，当我来到葡萄堆前面时，原来饱满完好的葡萄，现在都东一片，西一片被拖散开，有的被践踏得破碎不堪，有的则已吃掉了。眼前的情景一片狼籍。这不禁使我大吃一惊。看来，附近一定有野兽出没；至于什么野兽，当然我无法知道。

It is reported that after the female enters the menopause, because the ovarian function starts to decline, the secretion female, the progestogen reduced, causes the skin to have a series of changes, like some person skin elastic fibers thinning, easy to break; Some person hair becomes withered, easy to lose hair; Some people present the fixed spot or the whole body skin pruritus; Some people have the dermal sensation to be unusual, like the numbness, the needle grip or creeps; Some people present the mucous membrane to be dry, the eye is colored in the very short time endomorphism, has the dust or the sense at present; Some person nasal cavity, the oral cavity mucous membrane withers, the mouth does frequently, always wants to drink water; Some person vagina mucous membrane withers, the secretion reduces, affects the sex life quality.

据介绍，女性进入更年期后，由于卵巢功能开始衰退，分泌的雌、孕激素减少，导致皮肤产生了一系列的变化，如有的人皮肤弹力纤维变细，易断裂；有的人头发变得干枯、容易脱发；有的人出现固定部位或周身皮肤瘙痒；有的人出现皮肤感觉异常，如麻木感、针扎或蚁行感；有的人出现黏膜干燥，眼睛在很短的时间内变花，眼前有灰尘或异物感；有的人鼻腔、口腔黏膜萎缩，经常口干，总想喝水；有的人阴道黏膜萎缩，分泌物减少，影响性生活质量。

Even the sleepy Endymion was fascinated at the sight of the fair maiden as he opened his eyes.

但眼前的一切很快消失，以致他误认为这是一场梦幻。

Even the sleepy Endymion was fascinated at the sight of the fair maiden as heopened his eyes.

但眼前的一切很快消失，以致他误认为这是一场梦幻。

One of the hallmarks of the series has been its immersive environments, which have all been showcased using a cinematic approach that tells the game's story quite engagingly.

该系列游戏的一大特色既为壮大的游戏场景，电影般的过场将整个波澜壮阔的故事呈现在玩家眼前。

Once through the shadowy precipitous walls of the Cut, often running with water, the visitor emerges into the sunny green Englishry of Argyle Place, a true village green.

一旦穿过这条路阴凉而陡峭的墙壁——这墙壁通常还会淌下水——旅行者就会看到一片阳光灿烂的绿色爱尔兰风味的阿盖尔广场豁然展现眼前，一片真正的村庄广场。

And I saw him as he entered.

他就在我眼前进去了。

We also endorse in principle the designation of Liberal Studies as a core subject in the secondary school curriculum, and are prepared to review our entrance requirement for possible inclusion of this subject.

在翠华茶餐厅，她一面调拌眼前的菠萝冰，一面开始宣读她的判词：「 I mean ，其实在读预科的时候，我们的世界好像越来越遥远，我想，大家都到了这样的年纪，是不是应该冷静地 Find out ，怎样去解决这场 Crisis 。

Do you live for what is permanent or for what is ephemeral?

你为永恒而活，抑或是为眼前而活？

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。