眼前

While they tell me to budget my money and shop wisely, they are buying up every doll and dump truck in sight.

在他们教我如何理财和明智购物的同时买下了眼前每一个的玩具和笨笨的小车。

If a person hasn't formed reading habit, he is in durance of his small world around him when taking time and space into account.

那个没有养成读书习惯的人，以时间和空间而言，是受着他眼前的世界所禁锢的。

If one person can take only two hours out of his twelve hours living in a different world and forget the reality before his eyes, then those who are in durance of their bodies will envy him.

一个人在十二小时之中，能够在一个不同的世界里生活二小时，完全忘怀眼前的现实环境：这当然是那些禁锢在他们的身体监狱里的人所妒羡的权利。

He was growing right before Dwight's eyes.

他在霍华德的眼前逐渐变大。

You take out 40 and see it dwindle before your eyes.

你拿出 40和看到它减少摆在你的眼前。

I remembered, from Fe Gang to Ying De, I needed to ride through several tunnels by bike, one of them was 450 meters in length, it was narrow and there was no any lighting in it, only the little bite sunshine from out of tunnel, I was afraid of vehicles, their noises were earsplitting, I was worried about I was bumped, I was worried about if there were some holes in dark tunnel, I was afraid of dropping down into them. I was full of dread and helplessness I never had, in front of me, only a little bit faint sunshine.

我还记得从佛冈到英德，我要穿过几个隧道，有一个450米长的，我走进去非常害怕，周围黑得什么也看不见，我第一次感受大什么叫伸手不见五指，里面又窄又没有灯，只有洞口那一点点光明，我很怕有车进来，那声音震耳欲聋，我担心它撞到我，我有怕里面有个洞我掉下去，心里被一种从来没有的恐惧和无助笼罩着，我眼前只有一点光明。

As the darkness thickened, the eddying flakes grew more abundant, dancing before my eyes; and the cold of the air more intense.

天色越来越黑，旋转的雪花也更密了，在我眼前飞舞，空中的寒气更加强烈了。

The Hill of Elephant Trunk is very big and really like an elephant drinking water.

象鼻山很大，鼻像大象在喝水，桂林城很少，我的周围和眼前都是山，似乎所有的房子都在山脚下。

Elephant Trunk Hill, just outside Guilin, suggests an elephant drinking from the river; Old Man Mountain resembles the head and neck of a man in profile; and the vari-colored veins on the rock face of Mural Hill, also known as Nine Horse Hill , resemble horses in different poses.

沿途，著名的岩石造型呈现眼前，离桂林不远的象鼻山酷似一头大象在河中饮水；老人山犹如一位老人的侧面头部和颈部；壁画山又名九马山，岩石表面生长着各种色泽的藤树，好像姿态各异的马匹。

The emerald green shining brightly in front of our eyes, it was like on each leaf there was a new life dancing. What a tree it is growing in the beautiful southern part of China!

翠绿的颜色明亮地在我们的眼前闪耀，似乎每一片树叶上都有一个新的生命在颤动，这美丽的南国的树！

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。