眼前

Britain's first envoy to China alighted at the port city of Tianjin, 60 miles downriver from Beijing.

英国的第一任驻华使节曾对天津这个距北京六十英里的港口城市眼前一亮。

They went short, reasoning that they would take advantage of the downswing to recoup their recent heavy losses.

多头仓位平掉之后，他们推断，可以利用眼前的一波下跌趋势，把刚发生的庞大损失捞一些回来，于是做空。

Those who take economic decisions and benefit from them are typically upwind those who bear the costs are downwind.

道德冒险也是有时间尺度的——眼前人受益，承担后果的人将是现在的儿童这一代或者尚未出生的一代，所以我们听不到反对的呼声。

I say to you today, my friends, that in spite of the difficulties and frustrations of the moment I still have a dram.

朋友们，我今天要对你们说，尽管眼前横阻着困难和挫折，但我仍然有一个梦想。

I hoped they was going to say he could have one or two of the chains took off, because they was rotten heavy, or could have meat and greens with his bread and water; but they didn't think of it, and I reckoned it warn't best for me to mix in, but I judged I'd get the doctor's yarn to Aunt Sally somehow or other as soon as I'd got through the breakers that was laying just ahead of me -- explanations, I mean, of how I forgot to mention about Sid being shot when I was telling how him and me put in that dratted night paddling around hunting the runaway nigger.

我本来希望大伙儿会说，不妨把他身上的镣铐去掉一两根，因为实在太笨重了。或者有人会主张除了给他面包和水外，还该给他吃点肉和蔬菜。不过这些人并没有想到这一些。依我看，我最好还是不必插进去。不过据我判断，等我过了眼前这一关，我不妨设法把医生说的这番话告诉萨莉阿姨。我是说，作一些解释，说明我怎样忘了说西特中了一枪的事，也就是指那个吓人的夜晚，我们划了小船去追那个逃跑的黑奴，忘了提西特中枪的那回事。

There seemed one strong young figure standing up against long, dismal, drawling tides of drift and surrender, of wrong measurements and feeble impulses.

眼前是一个坚强的年青人，他巍然屹立，顶住那股长长的忧郁的、慢吞吞地流过来的潮流。那是一股毫无主见、动不动就屈服的潮流，也是估计错误、冲击微弱的潮流。

Going abroad is the enterprise development strategy and finding the appropriate market is key. The flag of"enters India" split out by Made-in-China Drawnet bring the direction to the enterprise without doubt. Coming back to China, Made-in-China Drawnet leaders found many enterprises knew India was a market that can create huge , also knew taking share in India market earlier, the economic can be created earlier after contacting with entrepreneur who want to enter India urgently, but deficient information, resources channel as well as language barrier are the incontestable facts.

走出去是企业发展的战略，找到合适的市场是重点，中国制造搜索网打出的"走进印度"的大旗无疑给企业带来了方向，展会回来，中国制造搜索网领导与想迫切走进印度的企业家们进行了进一步的接触，发现很多企业知道印度是一个可以创造巨大价值的市场，也知道早一日抢滩市场就早一天实现经济价值，但匮乏的信息、资源通道和语言障碍是摆在他们眼前不争的事实。

Going abroad is the enterprise development strategy and finding the appropriate market is key. The flag of"enters India" split out by Made-in-China Drawnet bring the direction to the enterprise without doubt. Coming back to China, Made-in-China Drawnet leaders found many enterprises knew India was a market that can create huge value, also knew taking share in India market earlier, the economic value can be created earlier after contacting with entrepreneur who want to enter India urgently, but deficient information, resources channel as well as language barrier are the incontestable facts.

走出去是企业发展的战略，找到合适的市场是重点，中国制造搜索网打出的"走进印度"的大旗无疑给企业带来了方向，展会回来，中国制造搜索网领导与想迫切走进印度的企业家们进行了进一步的接触，发现很多企业知道印度是一个可以创造巨大价值的市场，也知道早一日抢滩市场就早一天实现经济价值，但匮乏的信息、资源通道和语言障碍是摆在他们眼前不争的事实。

MuMu lies on the sand lazily and suddenly sees an object floating on the ocean towards his island. MuMu runs over to welcome his new friend but a big wave comes at the same time and splashes all over him. When MuMu opens his eyes, he sees a yellow duckie sitting in front of his face

3D MuMu懒懒地趴在沙滩上时，突然有某个东西朝他的方向飘来，他想奔过去迎接，但一道大浪打来，几乎把他给淹盖了，MuMu害怕地张开双眼，只见一个黄色小鸭正正地坐在他眼前。。。

Employers consistently value the abilityto think above skills that can be learned on the job, and universitiesthat accept students with vocational qualifications do so only afteradmissions tutors have reassured themselves that the young person infront of them is no dullard.

用人单位坚持把思维能力看得比技术重要，认为后者可以在工作中学到，而大学若要接收那些持职业证书毕业的学生，招生官得反复确认自己眼前所站的年轻人不是傻瓜。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。