眼光

I now have the divine right to stare at a man's backside with vulgar, cheap appreciation,if I want to.

那我现在，也完全有权盯着男人的后面，用一种猥琐、色情的眼光来看。

All of a sudden I became very conscious of my funny dress, and sure enough, there I was diving under my helmet again.

我真的又拉了拉帽子，想在帽子底下躲一躲。可是舰长的眼光却落到了我的鞋子上。

Okay, so what if you ask for the raise and your boss looks atyou with doleful eyes and says,I wish I could do more for you

好吧，那么你要求加薪时老板用悲哀的眼光看着你说：我希望能给你更多

I am hunted by the future, will the future be my past?Or is time a fade-out picture of my everlasting cast?Love is phasing, love is moving to the rhythm of your sight...I get closer to the crossing point of light.Sanctus, Sanctus Dominus, Deus Sabaoth.Pleni sunt caeli et terra gloriae.Hosanna in excelsis. Benedictus...Let us try to live our lost illusions; they're the sun at nightIf we don't, we'll never taste the spice of life

乐曲在安静的音乐背景下，由深沉的女声独白带出，独白引用了上一首曲子的歌词"眼光决定爱的运动阶段，黑暗中接近光的交叉点"，在紧凑的节奏下，男声和吟唱出现，那是对轮回的期盼和欣喜，在音乐升华气氛的衬托下，给人心灵放飞的感觉，仿佛可以看到生命之光的完美闪现，随之， Cretu 登场，又是让人共鸣的歌词：让我们尽量去生活在失去的幻想中，那是夜晚中的太阳，如果不能这样，我们将不能体会生活的意味。

This doubleness or irony is one of the distinguishing marks as a writer and helps Fitzgerald to 前一单元sent a panorama of the Jazz Age with a deep insight.

讽刺的是，这加倍的识别标志之一，作为一名作家，有助于菲茨杰拉德向前一单元派出面面观爵士乐的年龄以深邃的历史眼光。

At the same time, China textile and costume export has accounted for larger market shares in the international textile and costume down-market. It is difficult to do more. We should timely change the opinion and keep our eyes on the up-market, among which we look for a new way.

同时我国纺织品服装出口在低端国际纺织品服装市场上已占有较大份额，再想要有大的作为已很困难，应当及时转换思路，将眼光逐渐转移到中高端市场，从中寻找出路。

"I don't think he really wants attention all that much," George DuBois said.

乔治。杜伯伊说：「我不认为它想吸引那麼多眼光。

DuBois describes the double consciousness of black folk, as they are seen by whites and as they experience the world.

DuBois说明对於黑人的双重概念，一方面为白人眼光中的黑人，另一方面为黑人在世界上的经验。

Nothing can escape our teacher's eagle eye.

没有什么能逃脱我们老师那敏锐眼光的。

Infrared is simply the part of the electromagnetic spectrum between light visible to the human eye and microwaves.

红外线是电磁波谱的一部分，只是之间有形的人眼光，微波炉。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。