眼下的

Regulatory double duty, first of all, it is necessary to maintain the operation of the market rules transparent, and secondly to properly protect transactions in a weak position that side.

眼下，如果你想在签购房合同时不接受那些开发商列出的附加条款几乎是不可能的，更不用说你自己列出一些有利于你的补充附加条款了。

At this stage, Linux has an uphill battle as a mark because it's been so widely used for something that is, after all, advocated for its freeness.

眼下Linux要成为一个商标还有很艰难的路要走，因为它已经作为一个免费的东西被如此广泛的使用。

Despite this, these are difficult times for "Davos Man", the globe-trotting internationalist who trusts in free enterprise, ethical responsibility and the ability of people like him to improve the world.

尽管如此，对"达沃斯人"来说，眼下是艰难的时期。"达沃斯人"是穿梭于全球的国际主义者，信奉自由企业和伦理责任，相信与他一样的人能够让世界变得更美好。

Not long after Christine Hassler, 33 years old, of Los Angeles landed a prestigious and lucrative job as a Hollywood agent, she found herself arriving at work with knots in her stomach and counting the minutes until the weekend.

眼下，很多人──无论老少，都在经历着一场职业生涯的危机。他们都在扪心自问：当我意识到自己一直梦想的那份工作其实不怎么样的时候，我该怎么办？

Handed in in Tokyo card in April 2007 when what hanging out his shingle, limited company of Asian interactive medium (Tokyo bourse code: 2149, say below " Asian interactive medium ") the focus that ever was each angle, at present lets it more " have one's moment ", be frequency hair however inside accuse scandal and the crisis that retreat city.

2007年4月在东京证交所挂牌时，亚洲互动传媒有限公司(东京交易所代码：2149，下称"亚洲互动传媒")曾是各方追逐的焦点，眼下让它更加"走红"的，却是频发的内控丑闻和退市危机。

And EBay serves as appear on the market company, should be in charge of to wall street apparently very much, in the process that sues Craigslist, EBay also is resisting have sth in mind issues outstanding achievement backwater not the flat situation before, although international business is climbed,rise, and the business of American mainland still makes progress first quarter slow.

而eBay作为上市公司，很显然要对华尔街负责，在起诉Craigslist的过程中， eBay也正反抗着眼下业绩停滞不前的萧条局面，即使国际业务攀升，而美国本土的业务一季度仍然进展缓慢。

Cultivated people find them instantaneously intolerable, others become conscious of their intolerability after many years. Where are Otto Eckmann's products today?

对有教养的人来说，它们眼下就是不能容忍的；另外的一些人要待几年之后才会感到他们不能容忍。

I wrote a blog post on MOG about the newest album from 'Fountains of Wayne,' and it automatically included a Play button icon, enabling the song I wrote about to play along with my post.

MOG采取了订阅服务的模式，眼下CD出版业盈利状况不佳，更大的社交网站则在与唱片公司商谈添加网上收听的事宜。

Financial stocks in this market should be held in the same sort of esteem that John Nance Garner held for the vice-presidency.

在眼下这个市场中，金融类股应该获得一定的尊重，就象前副总统约翰·南斯·加纳对他的职位一样的尊重。

2008" Gold pig year the occurrence of ", ecbolic gave large quantities of one young Neozoic father and mother; The farther maturity that waits for a concept plus business affairs of Web2.0, electron, community applies, yo website at present had greeted the first high speed to send exhibition period.

2008"金猪年"的出现，催生出了一大批年轻的新生代父母；再加上web2.0、电子商务、社区等概念的进一步成熟应用，育儿网站眼下已经迎来了第一个高速发展期。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。