眼下的

Although the contention between at present Microsoft and Yahoo with each passing day " turn white-hot ", but final result still is pacifically is reached trade.

尽管眼下微软与雅虎之间的争夺日趋"白热化"，但最后的结果仍是和平地达成交易。

We could sit here and philosophize until he tries to go baseline against Andrei Kirilenko, but for now let's go with what we know

眼下我们只能根据他的过去来探讨，只要他还没有在底线附近和AK47肉搏，我们就只能坐而论道，从形而上的角度谈易建联。

I've got enough on my plate as it is.

眼下我要做的事情已够多的了。

As of I've got enough on my plate as it is.

眼下我要做的事情已够多的了。

The times are too serious, the stakes are too high for this same partisan playbook.

眼下十分关键，这份相同的党派策略也到了利害攸关的地步。

Right now, if not a hundred percent of what most people are complaining now do not speak polite society.

眼下，即使不是百分之百的人，也是绝大多数的人，都抱怨现在社会上不讲礼貌。

If "the very last moment" is always "now", you'll be the world's most productive procrastinator.

如果"最后一刻"总是在"眼下"，在全世界喜欢拖延的人中，你将是效率最高的一位。

That is good advice as the United States and other economies face the daunting task of restoring economic growth.

在眼下美国和其他经济体面临恢复经济增长的艰巨任务时，这是一个不错的忠告。

The financial crisis seaquake has had swept the globe at present, part area enterprise has appeared in the homeland scale-rization deficit, the phenomenon going bankrupt, closing down.

眼下金融危机海啸席卷全球，国内部分地区的企业出现了规模化亏损、破产、倒闭的现象。

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】4 years ago, huang Guangyu urges a nation the United States appears on the market " the snake swallows an elephant " stare tongue-tied of player of hand law capital, at present, its are made " landed a king " hard also already success will come when conditions are ripe.

4年前，黄光裕推动国美上市的"蛇吞象"手法令资本玩家瞠目结舌，眼下，其打造"地产股王"的努力也已水到渠成。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。