眼下

While the defence compensates what it lacks in depth with mental grit and the midfield is looking more plastically brilliant than it has in years, the tip of the sword is still distressingly blunt.

当他们的后卫线眼下仍然缺乏足够的精神磨练，他们的中场看起来比往年可以塑造的更耀眼。他们的箭头仍然令人感到沮丧的显得生钝。

And disclose according to the personage inside course of study, in fact major condition area is in Sichuan the damage in this earthquake is very little, the fundamental condition area such as channel of 9 stockaded village can be gone to before safety, be being added is one of optimal season that at present is Sichuan travel, price of circuitry of hotel, travel is dog-cheap also, comfortable Yu Fuchuan travels.

而据业内人士透露，事实上四川大部分景区在此次地震中受损很小，九寨沟等重要景区都可以安全前往，加上是眼下又是四川旅游的最佳季节之一，酒店、旅游线路价格也非常便宜，适于赴川旅游。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Regulatory double duty, first of all, it is necessary to maintain the operation of the market rules transparent, and secondly to properly protect transactions in a weak position that side.

眼下，如果你想在签购房合同时不接受那些开发商列出的附加条款几乎是不可能的，更不用说你自己列出一些有利于你的补充附加条款了。

I want what, is the city of the one dripping wet at present.

我想要什么，眼下是一片湿漉漉的城市。

The economic crisis is an opportunity to reform China's steel industry, consolidating production at home and acquiring assets abroad, but with the economic stimulus already driving steel and iron ore prices back up, the window of opportunity for reform may be closing fast.

眼下的经济危机给中国钢铁工业改革，整合国内生产和收购海外资产带来了机遇，但由于经济刺激措施已经推动钢铁和铁矿石价格出现了回升，改革的机会窗口可能会迅速关闭。

F/ _4 q埃德蒙顿,Edmonton Q:What is most important in your life right now?

眼下你生活中最重要的是什么？

And right know you're immersed in that subtly emotive state.

眼下，你正沉浸在微妙的情感状态之中。

The most urgent thing to do right now is to break through the encirclement.

眼下最要紧的是突围。

" He paused and softly, encouragingly,"Go ahead now, take care of Connie.

" 他停了一会儿，然后温情地、鼓励他说，"眼下要振作精神，关心康妮。

It also provides China opportunities of increasing the input of new energy.

金融危机对国内人才市场的影响眼下还是初步的，到明年年初，影响可能会更大。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。