眺望

No matter when the sun is spreading across the hall or the night begins and the bund view is extraordinary, the luxuriousness and softness of Jean-Georges appears. With a cup of eau-de-vie and intoxicated fragrance while sightseeing the night view of Huangpu River, Aren't you drunk?

无论当阳光铺洒，整个大厅被映照得如同一颗深色的红宝石；或当夜晚外滩灯火闪亮，更显出Jean-Georges温暖和丝绒般的柔和奢华；一杯eau-de-vie在手，伴随着开放式厨房里飘出的令人陶醉的芬芳，眺望窗外浦江夜景，醉了没？

In this part, infact, there are installations and special furnitures called "mirador", from which people can sit and read a book or listen music, having a special sightseeing in front of them.

在湖岸的空间，眺台的设计提供给人们休息，阅读及眺望远景的地方。

The window to the street were mullioned into narrow lights, and only commanded a view of the opposite houses

临街窗户的窗棂，把光线分隔成一根窄窄的细条，只能眺望到对面的那些房子。

When it was viewed from a distance the island of Nepenthe looked like a cloud.

从远处眺望时，尼彭西岛就像一朵云。

Viewed from a distance, the island of Nepenthe like a cloud.

从远处眺望，尼彭西岛就像一朵云。

What to do? Just to watch and ogle them from the other side of the ditch.

去干什么？只是为了可以在壕沟的这边眺望她们，向她们眉目传情。

Be your best friend. Get caught with you in the rain. Dance with you in therein. Stargaze on a clear night. Watch the sunset together. Spend all day with you doing nothing. Moonlit walks on the beach.

作为你最好的朋友，和你一起雨中牵手、和你一起雨中跳舞、朗朗夜晚和你一起眺望星空、一起看日出、什么都不做只和你在一起、月光下海滩散步

Every other day one of thesettlers, driving the cart or mounted on an onager, went to look after theflock of musmons and goats and bring back the supply of milk required byNeb.

在这期间，其他工作也没有停顿，都在积极地进行着。不久以后，眺望岗高地上被摧残的遗迹就消失得干干净净了。

"They said they were going to camp over the rise." Said Jack."Hmm, must be over yonder." Said Slim. He looked at a low rise in the distance. The sun was a red ball above it.

"他们说将在小山后面露营，"杰克说，"嗯，肯定是在那里了，"桑姆说，他眺望着那远方的小山，太阳就像小山上的一个红皮球。

I see the sparkles of starshine on the icy and pallid earth.

那也是我，不眠的孀妇眺望着冬天的深夜

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。