眨眼

Mr. Hillme, her social-studies teacher and accompanist, winked at her.

希尔米先生是她的社会课老师兼伴奏，向她眨眼示意。

Everything can change in the blink of an eye. But don't worry; God never blinks.

一眨眼的功夫什麼都会变化，不过别担心，上帝从来不眨眼。

Everything can change in the blink of an eye. But don't worry; God never blinks.

一眨眼的功夫什麼都会变，但是别担心，上帝从来不眨眼。

Everything can change in the blink of an eye. But don't worry; God never blinks.

一眨眼的功夫什么都会变，但是别担心：上帝从来不眨眼。

Everything can change in the blink of an eye. But don ' tworry; God never blinks.

一眨眼的功夫什麼都会变，但是别担心，上帝从来不眨眼。

Everything can change in the blink of an eye. But don't worry; God never blinks.

一眨眼的功夫什麽都会变，但是别担心，上帝从来不眨眼。

Everything can change in the blink of an eye. But don't worry; God never blinks.

事情或许会在眨眼之间发生变化，但是不用担心，上帝从不眨眼。

Everything can change in the blink of an eye. But dont worry; God never blinks.

事情或许会在眨眼之间发生变化，但是不用担心，上帝从不眨眼。

The results suggested that the DG might participate in the neural circuit important for the consolidation of trace eyeblink CRs, and that the granule cells might encode different information during the consolidation of trace eyeblink CRs.

这些结果提示：齿状回可能参与巩固追踪性眨眼条件反应所需的神经环路，其颗粒细胞在追踪性眨眼条件反应巩固过程中可能编码不同的信息。

The system - dubbed "Kome Kami Switch," or "Temple Switch"- can easily differentiate a deliberate one-second wink from natural blinking, said Taniguchi, a researcher at state-run Osaka University's Graduate School of Engineering Science.

国立大阪大学工程科学所研究员谷口表示，名为「太阳穴开关」的这套系统，能够轻易分辨自然眨眼和刻意眨眼一秒的差别。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。