眨

If he had been wavering before as to what he should do, which had often seemed likely, the advice and intreaty of so near a relation might settle every doubt, and determine him at once to be as happy as dignity unblemished could make him.

如果他本来就心里动摇不定，那么，只要这位至亲去规劝他一下，央求他一下，他自会立刻打消犹豫，下定决心，再不要为了追求幸福而眨低自己的身份。

He batted his eyes at me.

他向我眨眼睛。

She batted those bedroom eyes at me, and I know I was a goner.

她向我直眨她那双媚眼，我知道这下我的魂魄被她勾去了。

You want to spend 200 usd on dinner without batting an eye.

你想花200美金吃一顿饭，眼睛甚至都不需眨巴一下。

Roger can drink a six-pack without batting an eye.

罗杰可以眼都不眨一下地

Derrick Stafford had a close relationship with Knicks coach Isiah Thomas , and he despised Heat coach Pat Riley . I picked the Knicks without batting an eye and settled in for a roller-coaster ride on the court.

Derrick Stafford和尼克斯主教练Isiah Thomas私交很好，而且他讨厌热火主教练Pat Riley，我连眼睛都没眨就选择了下注尼克斯，然后在场上感受那过山车一般的感觉。

X+ h/ x3 _/ j1 0 G/ E( ' A- L 4) Roger can drink a six-pack without batting an eye.

罗杰可以眼都不眨一下地一口气喝掉半打啤酒。

There was Gaga, majestic in a blue velvet dress which was too tight for her, and Caroline Hequet, clad as usual in ribbed black silk, trimmed with Chantilly lace.

随后，他眨眨眼睛，似乎在鼓励斯泰内也同他一样做；但是罗丝用炯炯的目光瞟瞟斯泰内，他心里有点发慌，只在娜娜的手上吻了一下。

Your eyes close,i die;your eyes open,i come back to live.your eyes cl

你的眼睛闭上，我就死了，你的眼睛睁开，我又活过来了，你眼睛眨呀眨，我就死去

One of the two 4-week-old twin red pandas gets close to the camera at Galloway Wildlife Conservation Park near Kirkcudbright in Scotland.

苏格兰柯库布里的加洛威野生动物保护公园内，一只刚刚出生4个星期的双胞胎粉红小熊猫接近摄像机镜头，正眨巴、眨巴大眼睛看这个世界呢！

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了