眨

John blinked a few times and looked at me as if I might, indeed, be loony.

约翰眨了眨眼，盯着我，仿佛我真的发疯了一样。

She blinked his eyes to me mischievously.

她向我顽皮地眨了眨眼。

" Mullin Zhazha eyes:"trouble you say words to the devil?

穆林眨眨眼：麻烦你说魔语行吗？

China's nouveaux riches are willing to pay top dollar for a guard dog to protect their homes in the booming cities of China's interior.

在内地蓬勃发展的城市中，为了能弄条护卫犬看家，一夜暴富的中国新富们，就算花出大把银子也不会眨下眼。

An eye winked open in the smooth ivory sphere adorning one bottom stairpost, and a mouth appeared in the other, speaking in the familiar dry, waspish tones of Grandmama Teshla.

一只眼睛眨着从楼梯底部一只光滑的象牙球形装饰物上睁开，一张嘴在另一只上出现，是苔什拉奶奶严厉尖刻的语气。

All focussed their attention at the scene exhibited, a group of savage women in striped loincloths, squatted, blinking, suckling, frowning, sleeping amid a swarm of infants (there must have been quite a score of them) outside some primitive shanties of osier.

99大家都把注意力集中在出示给他们的图片上：一群未开化的妇女腰间缠着条纹布，蹲在柳条编成的原始窝棚前面，在成群的娃娃簇拥下，边眨巴眼睛，让娃娃叼着乳房，边皱起眉头，打着盹儿。

She blinked up out of her avid shameclosing eyes, mewing plaintively and long, showing him her milkwhite teeth

它那双贪馋的眼睛原是羞涩地阖上的，如今眨巴着，拉长声调呜呜叫着，露出乳白色牙齿。

Ellis drew back, pulled out a pocketknife and, waving it before him defensively, toldDennis to let him alone.

他红着脸，紧张不安地摆弄着领带，胆怯地眨着眼睛，面对大家沉默了一会儿。

Tomorrow may be one, I was also unable to find a rebuttal of reasons, one eye blink went to her side.

可明天一到，我总又得找出一条无法辩驳的理由，眼一眨又到了她的身边。

You may change the options for recording, add text to video, record video with audio, choose to record mouse cursor or not, and blink the area border when recording.

你可以改变进行记录的选择，把文本加到录象上，创纪录的拿音频信号的录象，决定记载鼠标光标或者不记载，和眨当记录的时候的地区边框。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。