真菌的

Cordyceps sinensis is a species of fungus found in southwest, mountainous China that attacks caterpillars, specifically the larvae of hepialid moths (identified as species of Hepialus or Thitarodes).

虫草是一种在中国西南山区被发现的真菌，这种真菌攻击毛毛虫特别是hepialid蛾的幼虫(确定为hepialus或者Thitarodes种类)。

A disease caused by the inhalation of spores of the fungus Histoplasma capsulatum, most often asymptomatic but occasionally producing acute pneumonia or an influenzalike illness and spreading to other organs and systems in the body.

组织胞浆菌病，网状内皮细胞真菌病一种由于感染组织胞浆属真菌所致通常无症状，但偶而产生严重的肺炎或流行感冒状的症候，并且传播到其分器官和系统中去

Onychomycosis is an infectious disease, infected by fungi, which is chronic, obstinate, inaesthetic and gives severe harm to patients, families and societies.

甲真菌病是由浅部真菌引起的一种慢性、顽固、妨碍美容的常见传染性疾病，给患者、家庭和社会带来严重危害。

Phomopsin A is a potent mycotoxin produced by the fungus Phomopsis leptostromiformis and is the causative agent of lupinosis in livestock fed infected lupins.

拟茎点霉毒素A是一种有效的真菌毒素，由真菌拟茎点霉属和leptostromiformis产生，它是喂养家畜羽扇豆中毒的致病因子。

Results Micrographic observation revealed that the Jiean-peptide made the hyphal expanded and globular.

结果 显微形态观察表明，经捷安肽素处理后，供试真菌呈现球形膨胀，而且随着捷安肽素作用强度增强，球形膨胀的程度和发生频率也增加，提示捷安肽素的作用位点在真菌细胞壁。

The most common pathogenic fungus of children with deep mycosis was Monilia, whose morbidity and prognosis had close relationship with patients themselves and the use of antibiotic and antifungus drugs.

念珠菌是儿童深部真菌感染的常见病原菌，其发病率和预后与宿主因素、抗生素的使用和抗真菌治疗密切相关。

Methods The hospitalizing data of 225 mycotic infected patients and other 225 patients selected randomly in the hospital at the corresponding period were analyzed retrospectively.

方法将我院真菌感染患者中资料齐全的真菌感染病人225人进行分析。随机抽取同期全院的225人作为对照组。

The genetic diversities of three Oxytropis species were very high, and the genetic differentiation within population were the main components in the total genetic diversities.

分子生物学与微生物学的相关研究表明体外培养的内蒙古小花棘豆内生真菌属于Embellisia属真菌。

The base exchange capacity values of Paxillus involutus, Suillus granulatus and Suillus bovinus were measured in vitro.

在测定菌根真菌盐基代换量的基础上，研究了不同真菌对重金属Pb、Zn和Cd的吸附和固持能力。

In order to study degradation of potassic mineral by fungi, we isolated a thermophilic fungi strain TH003 from compost. The strain can use extract potassium from rocks as a nutrient. The strain was identified as Aspergillus fumigatus based on its morphological characteristics and molecular result.

为研究真菌对含钾矿物的吸附降解作用，作者从高温堆肥中分离选育出了一株丝状真菌TH003菌株，通过在含有矿物颗粒的改进PDA培养基中培养，使其在培养液中与矿物颗粒发生作用，再取样进行电镜观察和X-射线衍射分析以及电子探针观察。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失