真菌孢子病

However, fungal granulomas (histoplasmosis, cryptococcosis, coccidioidomycosis) can mimic this pattern as well.

然而真菌性肉芽肿（组织胞浆菌病，隐球菌病，球孢子菌病）也具有这样的外观。

Sporotrichosis is a fungal disease caused by Sporothrix schenckii that affects both dogs and humans.

孢子丝菌病是一种由申克孢子丝菌引起的人犬共患的真菌性疾病。

Phytophthora root and stem rot, caused by Phytophthora sojae, is a prevalent and destructive disease in some soybean-growing regions. The causal fungus overwinters with oospores in soil and causes soybean root and stem rot next year.

在某些大豆生产区，由大豆疫霉菌引起的大豆根茎腐烂病是一种普遍流行的、极具破坏性的病害，病原真菌以卵孢子在土壤中越冬，在条件适宜时导致下一年大豆发生根茎腐烂。

An infectious respiratory disease of human beings and other animals caused by inhaling the fungus Coccidioides immitis.

球霉菌病由吸入球孢子菌属的真菌引起的人类和其他动物的一种传染性呼疾病。

Coccidioidomycosis is a fungal disease caused by Coccidioides immitis that affects both dogs and humans.

球孢子菌病是一种由粗球孢子菌引起的真菌感染性疾病，为人犬共患病。

The results showed that the mortality of the larvae caused by infection of Metarhizium anisopliae increased with the concentration of conidial suspension and the time after treatment.

结果表明，分离出的虫生真菌为金龟子绿僵菌菌株；随金龟子绿僵菌孢子浓度的升高，华北大黑鳃金龟幼虫的感病死亡率增加，在浓度为2.1×104、1.9×105、2.2×106、2.0×107、1.8×108个孢子/ml时，幼虫的累计死亡率分别为20 %、65 %、90 %、100 %和100 %。

This has been assumed to be an adaptation for dispersal by insects, which are attracted to diseased plants and easily become covered with sticky spores if the fungus is sporulating.

这也许是为了适应于昆虫进行传播，因为真菌形成孢子时，可以把昆虫吸引到感病植物上，很容易地粘附上粘性孢子。

It was found that the disease seeds and sclerotia, mainly kernel smut and false smut seeds, could account for 3.65% of the total seeds and each gram seeds burthen 1.65×10^5 spores.

结果表明，杂交水稻种子平均夹带有3.65%的以稻粒黑粉病拉和稻曲病粒为主的病粒和菌核，每克种子真菌孢子负荷量平均达1.65×10^5个。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！