真菌产生的

The studies presented here provided the antifungal lead compounds. Because the affinity of the lead molecules for CYP51 was mainly attributed to their nonbonding interaction with the apoprotein, which was different from the azole antifungal agents.

先导分子通过与靶酶活性腔氨基酸残基的非共价键结合产生抗真菌作用，避免与血红素辅基Fe原子发生配位结合，为一类具有新作用机理的非氮唑类抗真菌先导化合物。

His record for the velocity of life expansion was a giant puffball, which, he said, produced spores at such a rate that if materials were provided fast enough for the developing fungus, in only three generations puffballs would exceed the volume of Earth.

他的生命扩张速率的记录如同一个巨大的马勃菌，他这样说，其产生孢子的速率如此之快，只要有供给速度足够快的物质满足这真菌发展的需要，只须繁殖三代，马勃菌的体积就能超过地球。

Saprophytic fungi are fundamental to decomposition and energy flow of mangrove, additionally, their potential toxicity also exists. Pathogenic fungi have significant effects on mangrove survival, growth, and fitness. Endophytic fungi, the most prolific source of diverse bioactive compounds found among that of mangrove-associated fungi, are found in most species of mangroves.

其中腐生真菌对于红树林生态系统的降解和能量循环方面起着重要的作用，另外，它们也会产生一些毒素：寄生真菌对于红树林的存活，长势和健康程度起着重要的作用；而内生真菌分布于大部分红树之中，所产的活性物质是红树林真菌中最丰富的。

In some fungi are also called spores, and is actually produced by the process of sexual sexual spores, such as water mold eggs spores (2N), Rhizopus zygospore (2N), Ascomycetes ascospores, smut basidiospores and so on.

在真菌中有些也称做孢子的，实际上是有性过程所产生的有性孢子，如水霉菌的卵孢子（2N）、根霉的接合孢子（2N）、子囊菌的子囊孢子、担子菌的担孢子等。

Effect of Arbuscular mycorrhiza on steppe plants and infection rate of steppe plants varied with species of the mycorrhiza and plants. The effect on Agrostis hugoniana was greater than on Festuca rubra in all inoculation treatments, and the effect of the combinations of Festuca rubra+Glomus mosseae and Agrostis hugoniana+Glomus intraradices were more significant than others.

4同一、不同AM真菌对不同或同一草地植物的侵染及所产生的菌根效应具有不同程度的差异，穗序剪股颖各接种处理普遍优于紫羊毛，紫羊毛＋Glomus mosseae穗序剪股颖＋Glomus intyraradices优于同组其他接种处理的趋势较为明显。

Most microorganisms, such as bacteria and fungi, are decomposers; they break down, or catabolize, the organic materials produced by plants and animals and make the nutrients contained in them available to successive generations of living things.

大部分微生物，例如细菌和真菌等，都是腐生物，可分解或分解代谢动植物所产生的有机物，而且还可把体内的养料供给生物世世代代享用。在某种程度上，我们可以把生物清理法看作是这些生物自然变化的一种延伸。

Head blight not only causes the severe grain yield loss, but also causes the harvested grain contaminated with several mycotoxins, such as deoxynivalenol and zearalenone. The consumption of food product made from grains contaminated with these toxins is a potential problem for human and farm animals, which is known to cause carcinogenic, genotoxic acute or chronic diseases or to directly target the kidney, liver or immune system, and has caused great concern of food safety.

赤霉菌引起小麦的穗腐，不仅使小麦籽粒产量降低、品质变劣，而且病麦粒中存留有病菌产生的真菌毒素，如脱氧雪腐镰刀菌烯醇(Deoxynivalenol，DON)和玉米赤霉烯酮(Zearalenone，ZEN)，食用污染毒素的病麦及其制成品后会引起人畜中毒，还有致癌、致畸和诱变的作用。

That herbicides had a negative impact on fungi number may be an important factor in inhibiting the formation of mycorrhizae, then the inhibition on formation of mycorrhiza may lead to inhibit the formation of nodule further.

除草剂对土壤中真菌数量的负面影响可能是抑制菌根形成的重要因素，对菌根形成产生的抑制可能会进一步导致根瘤形成受到抑制。

His record for the velocity of life expansion was a giant puffball, which, he said, produced spores at such a rate that if materials were provided fast enough for the developing fungus, in only three generations puffballs would exceed the volume of Earth.

他的生命扩张速率的记录如同一个巨大的马勃菌，他这样说，其产生孢子的速率如此之大，只要有供给速度足够快的物质满足这真菌发展的需要，只须繁殖三代，马勃菌的体积就能超过地球。

Fungus cultured: yeast like cells were found in the culture at 37℃ or in tissues.

真菌培养：在37℃培养或组织中马尔尼菲青霉菌呈酵母型，组织细胞外真菌长，弯曲，有横膈的腊肠状；在25℃培养中呈菌丝型，并产生红色色素扩散入培养基中。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失