真相

To leave with a smile is better than to face the pale truth,for pureness fades too fast.

带着温暖的心情离开，比苍白的真相要好，纯粹的东西死的太快了。

In so doing, we assist earth in her purification of truth.

通过这样做，我们帮助了地球的真相净化过程。

The legend is complicated, but the important thing to remember is that the Priory guards the proof, and is purportedly awaiting the right moment in history to reveal the truth.

这个传说很复杂，但最重要的是隐修会守护着这个秘密，并等待着一个恰当的历史时机来公布真相。

To acquire that will, that determination, that purposefulness, he must go within and awaken himself to the Reality which lies there.

为了获得那个愿望，那个决心，那个目的性，他必须走向内并唤醒他自己去发现放在那里的真相。

Bree goes to extremes to hide her true intentions from Orson; Susan and Jackson put on an act for the authorities; Lynette is shocked at the lengths Tom will go to in order to look younger; Katherine masks the truth from Mike, afraid to lose him; and Dave is on edge when he learns a key witness to his misdeeds surfaces.

Bree为了不让Orson知道她真正的意图而走向极端。Susan和Jackson在官员面前上演了一出好戏。Tom千方百计令自己变得年轻，Lynette对他的行径感到十分震惊。Katherine害怕失去了Mike，所以她并没有将真相告知Mike.Dave因为知道有人目睹他作恶而感到十分不安。

I wouldn't normally comment on gossip and speculation but I felt I should put the record straight for allLiverpool fans.

我不常对流言蜚语发表言论，但是我觉得我应该把事情真相直面给所有的利物浦球迷。

On the one hand I want to put the record straight and let the fans know they shouldn\'t believe everything they\'re hearing about me.

一方面我希望说出真相，让球迷知道他们不应该相信那些他们所听到的关于我的任何流言蜚语。

Gerrard has told fans not to believe everything they read in newspapers and wants to put the record straight that he has not signed a deal with any other club and is as committed to Liverpool Football Club as he has ever been.

Steven Gerrard告诉球迷不要轻信他们在报纸所读到的任何消息，应该明白真相是他并没有被其他球队签走而且他对利物浦的忠心永远都不曾改变。

Yeah. Well, You Can Still Tell Queller The Truth.

是呀 不过你仍然可以告诉Queller真相

The truth is quite other than what you think.

事实的真相和你想的完全不同。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。