真相

Outward-bound harmfulness occurs without the initiate's awareness but will result in the power of another being transferred into their field. As one takes the information of another, one gains the benefit of their knowledge, their truth and their power.

向外流动的伤害会发生在提升者没有觉察的情况下，但会在另一个人的能量妫异禲A后者被转入前者的场堙C当一个人拿走了别人的能量，一个人就从他们的知识、真相和力量媕繸o了利益。

I shall find antiquity a rewarding study, if only because, while I am absorbed in it, I shall be able to t urn my eyes from the troubles which for so long have torment ed the modern world, and to write without any of that over-anxious consideration which may well plague a writer on contemporary life, even if it does not lead him to conceal the truth.

现代社会长期以来问题重重，现代史研究者在书写这段历史时忧虑万分，即便他们不会因此而掩盖历史真相，也难免受困于此。而我在潜心于古代研究时，能够不受这些问题的困扰，如果仅仅只有这一点，我也觉得这项工作很有价值了。

The truth is that, it did not happen overnight.

事实的真相是，它不是一朝一夕的事。

Laker Kwame Brown is an exaggeration, but behind every overstatement is an element of truth.

我朋友对夸梅·布朗的意见总是夸大，但是从夸大其辞的背后我们可以看到真相。

Now I found the real reason . I'm tired because I'm overworked.

现在我终于把事实真相搞明白了---我累是因为我工作过度了。

She gilds the truth to make it more palatable .

她掩饰着真相并使它更有趣味性。

In these representatives from the papal court he read the true character and aims of the hierarchy.

他在这些教廷的代表身上，看出罗马教的真相和行动的方针。

About the year 242, he undertook an extensive journey as an itinerant preacher, proclaiming himself the "Messenger of Truth," the Paraclete promised by Christ.

大约242年，他进行了广泛的旅程作为一个巡回布道者，宣布自己的"信使真相，"圣灵所承诺的基督。

Sometimes a paroxysm seizes them, and in an evil hour they betray themselves.

有时候，一种突发的疯狂揪住了他们，他们在一个不祥的时刻把自己的真相暴露了。

Max Payne is looking for something that God wants to stay hidden. That is what makes him more dangerous.

佩恩一直在寻找一些上帝想隐藏起来的真相，这一切都令他变得更加危险。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。