真正的

You have no real grounds for complaint .

你没有真正的理由发牢骚。

I needed this grove to be deep so that it would resemble the real thing.

我需要这个格罗夫要深，所以，它将类似于真正的事。

Real men, he tells me, don't take testosterone and Human Growth Hormone.

真正的男人，他跟我说，不服用睾丸激素和人体生长激素。

He is the True Guru, Who I Am.

他是真正的上师，也就是我。

To be a real hacker, you need to have gotten to the point where

要成为一位真正的 hacker，你必须要能在几天之内将

All right, hag, let's find out who the real thief is.

好吧，巫婆，让我们看看谁才是真正的小偷。

In some large cities you can find actual halal butchers, particularly in California.

在一些大城市，你可以找到真正的合法屠夫，特别是加利福尼亚。

Do you feel like you're going to turn it into a real rivalry or do you think he's still maybe a half a step above you?

你不觉得你们构成了一个真正的竞争状况吗，或者说你觉得他比你高一个层次？

Who is the real Dr. Halogen?

谁才是真正的哈洛根博士？

It was a true hand-held computer that raised the bar for all its competitors.

该手机是一款真正的手持电脑，给所有对手抬高了竞争门坎。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。