真正的

Real Programmers don't comment their code. If it was

真正的程序员不写注释。

Instead, the trick is to say as little as possible: in the early days it is far too risky to commit oneself by saying anything much at all.

相反，真正的技巧是少说为妙：在早期，最好什么都不要说，免得难脱干系，担上过高风险。

True love is constructed on a foundation of respect, commonality and acceptance.

真正的爱情是建于基础方面，共同性和接受。

This is truly a college community and a sports minded community.

这是一次真正的大学生社会和社区体育意识。

This encyclopedia is really a compendium of knowledge.

这部百科全书是真正的知识宝库。

But to compete against a real team...

但要和真正的强队较量。。。

I want you to know we have some serious competition in the world.

我想让你知道，我们在这个世界上有一些真正的对手。

This tried and true compilation ...

这个尝试和真正的汇编。。。

For that is the real gift of computer software.

那是真正的电脑软件礼品。

There's really that conceptual block to overcome.

"他说："真正的概念块克服。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。