真正的

This tragedy shows beyond a doubt that there is a real need to balance human safety, environmental protection and animal health in the Aleutian Islands and the Great Circle Route.

毫无疑问，这个悲剧表明在阿留申群岛和大环线上，人类安全、环境保护和动物健康之间需要一个真正的平衡。

Perhaps that is Algeria's real problem.

也许那才是阿尔及利亚真正的问题。

Pray for increased and true religious freedom in Algeria.

祷告真正的宗教自由能逐渐在这国家加增。

Allie, I wish you'd learn to play a real card game.

爱莉，我希望你学习玩真正的扑克

The return truly means giving up freedom—there is no chance that the couple will be allo wed to leave again.

真正的返回意味着放弃自由，没有机会这对情侣将异体星期三离开了。

True charity doesn't consist in almsgiving.

真正的慈善不在于施舍。

True charity does not consist in almsgiving.

真正的仁慈并不在于施舍。

Charity doesn't consist in almsgiving.

真正的慈善不在于施舍。

They are really more "alongside" each other, which is difficult to illustrate.

他们是真正的"并肩"对方，这是很难说明。

Although the Altair wasn't actually the first personal computer, it was the first to grab attention.

尽管 Altair 并没有真正的成为第一台个人计算机，但它却第一次让人大开眼界。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。