真正地

A"subgrain Al layer"was usually observed at the Al side of a SiC/Al interface containing no"interface Si"; the layer was less than 1μm thick and a few degrees crystallographically misoriented form the Al matrix, with high density of dislocation generated in it.

在那些没有&界面Si&的真正的SiC/Al界面处靠Al一侧，普遍地形成一层厚度不到1μm的&亚晶铝带&，它紧靠SiC表面形成，与远离SiC的Al基体有几度的位向差。

But all of this focues mainly his cultual philosophy and political thought.

而一些关于梁漱溟哲学思想的研究成果则显得不够深入和系统，因此不能很好地反映出他哲学思想的真正内涵。

The establishing of The Act of public notive can make people be engaged in the register behavior, consequently to establish a economy of a real credit, and make rights demisability going smoothly.

公示公信制度的设立能使人们从事登记行为，从而有利于建立一种真正信用的经济，并使权利得让渡能够顺利有序地进行。

The female awareness in Bi Feiyu ' s novels contain rich and profound historical and cultural implication, but the male-dominated cultural wave will easily overwhelm the female awareness to desexualize those women, making them infemine, the male perspecitve is strengthened and identifiedby society and finally the men write will more and more overlook the real personalized experience of women.

毕飞宇关于女性意识的小说虽然蕴涵着厚重的历史文化，但在男权为核心的文化潮流中容易淹没作品中的女性意识，使女性不成为女人，而是&类女人&，并且这种男性视角题材选择的厚重的特点不断地得到社会的认同和强化，它将最终使男性作家书写女性意识时更加不注重女性真正的个体体验。

It does mean that a dichotomous worldview in which you are either for the "free market" free as it can be!

它真正意味的是一个两分法的世界观，在这种世界观里不管你偏向&自由市场&放任自流地自由！

If the Internet bar is used " one knife is cut " means treats them, it is ground of low administrative levels is satisfied only, did not disentomb real consumptive demand.

如果网吧采用&一刀切&的方式对待他们，只是低层次地满足，并没有发掘到真正的消费需求。

And the enantiotropic diversity of the economy and politics between Sino-America relationship and the compound multiplicity of the national relations were reveled. Thus provided the theoretic supports for setting the strategies for the development of Sino-America economy and trade.3. From the point of view of stratagem, policy and measure, studied the countermeasures of Sino-America economy and trade in the new century in the third part of this paper.

同时，比较系统地从冷战意识和社会制度差异、思想文化和意识形态差异、双方所处国际地位的不同及美国国内政治斗争等几个方面，分析了中美经贸障碍产生的复杂性，揭示了中美经贸关系中经济与政治互动的多向性和国家关系的复合多重性，为新世纪确立发展中美经贸关系的对策找到真正切入点提供理论支撑。

Of course, from some kind of angle character, leader cadre also is common netizen not just, and network health must be promoted to develop since bear, make its communicate the main responsibility of public feelings since right shoulder, express popular will more expeditely.

当然，从某种角度而言，领导干部也不仅仅是普通的网民，而必须肩负起促进网络健康发展，使其真正肩负起传达民情的重要职责，更为畅通地表达民意。

He thinks even, fall in such circumstance only, faultlessly explanation gives ability " the trade that allows the world to was not done hard " connotation.

他甚至认为，只有在这样的情况下，才能真正完美地诠释出&让天下没有难做的生意&的内涵。

Despite gradualistic decrease in depth and insight of this preriodical, this article has nonetheless thrown me into a great despair that this magazine has surrendered itself completely to cynical and gratificationist trends in the commercialized media world.

就是你再看千万篇西方媒体文章都没关系，怎么欣赏他们的角度、手法、用词也OK，只是仍然希望你是以读者乃至真正的评论家的眼光来看，而不是一味地推崇、追随以致看到CCTV的新闻就骂人家是傻逼。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。