真实性

It shows that the authenticity of layoffs.

但还是表明裁员的真实性。

The company's Board of Directors and the directors guarantee this notice content does not exist any misrepresentations, misleading statements or a major omission, and the truth of their contents, accuracy and integrity of the individual and joint and several liability.

本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

This strikes me as an overreaction, but onewith a kernel of truth.

我觉得这是一个过度的反应，却有一定的真实性。

As to convince all scholars save only those who, on account of internal evidence, deny to Paul the authenticity of all his Epistles.

为说服所有学者保存只有那些谁，考虑到内部的证据，拒绝对保罗的真实性，他的所有书信。

The facticity of manuscript is indubitability.

手稿的真实性是毋庸置疑。

This a the occurrence of the important affairs causes a sensation very in accountancy's educational circles, causing accountancy's field to pay attention to well, because safely the affairs an absolutely not for involving is accountancy's information to lose the true problem only, also exposing a the United States as the standard that insure the accountancy the information reliability do rule to arrange the serious blemish in esse with the system, the United States finance accountancy the standard committee also needs accountancy's standard that review the United States whether the economic environment of the orientation continuous changes and improvements.

这一重大事件的发生在会计学界颇为轰动，引起了会计界的充分关注，因为安然事件所涉及的绝不仅仅是会计信息失真的问题，也暴露出美国为确保会计信息真实性所做出的准则规定和制度安排存在严重缺陷，美国财务会计准则委员会也需要检讨美国的会计准则是否适应日新月异的经济环境。

Having found these problems with articles from Jinggangshan University, all submissions from this University to Acta Crystallographica Sections E or C have now been identified and are being checked for authenticity. Preliminary results indicate that further retractions will result from this exercise.. W+ m, l5 b1 M- f

由于在来自井冈山大学的论文已经发现了这些问题，对于国际晶体学报Sections E 和 C中来自这所大学的所有论文都已经被查找并且进行真实性检查，初步结果显示还将导致进一步撤销论文。

The truth of these principles is selfevident and can be validated by your own experience as well as by common sense. Many examples will simply and concisely express what you have always intuitively known. This validation will a

书中理论的真实性加何，全在于你的自我证明，也藉由你在亲身经验和常识中肯定它的价值，书中有许多简明的例子表达了你旱已知道的事情，这肯定可以帮助你在彼此的关系中不致迷失。

The truth of these principles is selfevident and can be validated by your own experience as well as by common sense. Many examples will simply and concisely express what you have always intuitively known. This validation will assist you in being you and in not losing yourself in your relationship s.

书中理论的真实性加何，全在于你的自我证明，也藉由你在亲身经验和常识中肯定它的价值，书中有许多简明的例子表达了你旱已知道的事情，这肯定可以帮助你在彼此的关系中不致迷失。

The truth of these principles is selfevident and can be validated by your own experience as well as by common sense. Many examples will simply and concisely express what you have always intuitively known. This validation will assist you in being you and in not losing yourself in your relationships.

书中理论的真实性加何，全在于你的自我证明，也藉由你在亲身经验和常识中肯定它的价值，书中有许多简明的例子表达了你旱已知道的事情，这肯定可以帮助你在彼此的关系中不致迷失。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！