真丝

The underdress in a silk mousseline is ombre-dyed in blue-greens with the hand-pleated panels that form the costume falling from a smocked yoke area that is edged with silver and sapphire-stone decoration.

丝绸制作，并且涂上一种水一样的灰蓝色调。用真丝薄绸制作的内裙，染成一种蓝绿渐变色调，配上手工打褶的衣幅，形成一个从用褶裥装饰、有银和蓝宝石镶边的抵肩区下坠的服装。

Silk night robe s are smooth and soft.

真丝睡衣，光滑柔软。

Silk underwear, once sold, nonreturnaBle.

真丝内衣，一旦售出，概不退货。

Underwear, once sold, nonreturnaBle.

真丝内衣，一旦售出，概不退货。

We use a polythene wrapper for each silk skirt.

真丝裙子的包装是一条装一个聚乙烯包装袋。

It's made of pure silk.

这是真丝的。

Pure essential oils of rose geranium and fresh spearmint give this bar of handmade soap a soft floral scent, containing rich Australian macadamia nut oil, French green clay, organic Australian clays with a generous serve of coconut cream powder and pure silk fibres.

纯精油玫瑰天竺葵和新鲜薄荷，让这款天然手工皂更显花的气息，含有奶油的椰子粉和真丝纤维丰富的澳洲坚果油，法国绿色粘土，有机澳大利亚粘土。

Based on dyeing methods of sappanwood, application of sappanwood as natural plant dyestuff in natural silk, soybean-protein fibre, ramie and wool fabric was listed, implying some problems of natural plant dyestuff s and future application of sappanwood dyestuff was foreseen.

在对苏木染色机理分析的基础上，简要例举了苏木作为天然植物染料在真丝、大豆蛋白纤维、苎麻以及羊毛织物中的应用，指出了天然植物染料存在的问题，对苏木染料的应用前景作了乐观的估计。

We are interested in your silk scarves.

我们对你们的真丝围巾感兴趣。

We are very interested in your printed pure silk scarves, could you give us some ideaabout your price?

我们对贵方的印花真丝围巾很感兴趣，请介绍一下贵方的价格好吗？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。