真

Uh, I am dizzy, see can be really fascinated by the book so good-looking do!

呃，我晕，看得可真入迷，书有那么好看吗！

Poor man,he must be terribly fed up with it.

真让人同情，他一定厌烦那工作了。

You are too good to be true!

你真好，我不是在做梦吧！

I'd be hard put to it to say exactly why I disliked him.

我真说不清楚我为何不喜欢他。

I'd be hard put to it to say exactly why I liked her.

我真说不清楚我为何喜欢她。

Yeah, I'm always taking things too seriously, always allowing myself to be fully immersed in emotion.

是啊，我总是把事情看得太真，总是让自己完全投入当时的情景。

It must be terrible to be in so black a hole!

这可真黑！在这么一个黑洞里真是可怕！

I wish I could be in charge of all the chocolate but

我真希望我也能管理所有的巧克力，但是

I am sorry that he should be in such poor health.

我真难过，他的身体这样差。

If you ever do get to Hawaii, you'll be in the habit of enjoying yourself.

如果你真能去成夏威夷，那么你就已经很会玩儿个痛快了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。