看门狗的

But as soon as the family leave, Boof is chained and led to the cage where he finds lots of sad, scrappy looking dogs.

但是当家人一离开，Boof便被用锁链拴住并且带它到发现有许多悲伤、散乱的看门狗在的笼子。

They bark madly at the sight of strangers, but docilely prostrate themselves to gain favour the moment they see their masters, and will even sit up and beg.

就说那驰骋森林中的猎狗和守夜拒贼的看门狗罢！

The Hound,feeling much aggrieved at this,reproached his companion,saying,"It is very hard to have all this labor,while you,who do not assist in the chase,luxuriate on the fruits of my exertions."

就对看门狗抱怨说，"你知道吗，我出去打猎好辛苦啊，可是你根本没有参加那么残酷的追逐与争斗，却懒在家里分享我的成果。"

By nature an affectionate, intelligent and home-loving companion, the Puli is sensibly suspicious and therefore an excellent watchdog.

天生就富有爱心，聪明，爱家庭、爱同伴，波利犬敏感而多疑，所以是很好的看门狗。

He is often associated with a sceptre, cornucopia, or Cerburus, the three-headed dog.

他常与节杖，丰饶之角，三个头的地狱看门狗有关。

From: AAP By Paul Osborne March 28, 2006 INTERNET service providers could face huge fines if they do not provide spam filtering or impose email sending limits under new rules set down by a communications watchdog.

来自：商会保罗奥斯本三月二十八日2006因特网服务提供商可能面临巨额罚款，如果他们不提供电子邮件发送垃圾邮件过滤或施加限制根据新的规则规定了通信看门狗。

B: She says they're good watchdogs.

她说它们是很好的看门狗。

They make good watchdogs and a great companion for an active family that enjoys exercise and play.

他们好好看门狗一个伟大的伴侣，为活跃家庭享有行使和发挥。

Conchobar called to the boy, inviting him to go with them, and he replied that, when the game was finished, he would follow.

仔细想起来Conchobar 实在是太不靠谱了……Culann的看门狗号称如同百条猎犬般凶悍，换个人搞不好就血溅当场了。

He'd be a great guard dog for you, wouldn't he?

它会是你很棒的看门狗对吧？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。