看门狗

The gatekeeper said,"No, my dog does not bite."

看门的人说："不，我的狗不咬人。"

He asked the gatekeeper,"Do your dog bite?"

他问看门的人：＂你的狗咬人吗？

He asked the gatekeeper "Does your dog bite?"

他问看门的人："你的狗咬人吗？"

I saw a hound,an enormous black hound.it was bigger than any dog i had ever seen.but it was something else that filled us with terror.no human eye had ever seen a hound like this one.fire came from its open mouth.its eyes were burning.flames covered its head and body.it was a more horrible sight than anyone could imagine-a hellhound sent by the devil.it was not a creature of the natural world.

我看到了一只猎犬，一只大的、黑色的猎犬。它比我所见过的任何狗都要大。可是，是别的原因才使我们充满恐惧之情的。任何人都未见过与此类似的猎犬。火从它那张着的嘴巴里喷了出来。它的眼睛亮得像冒火一样。头和躯体都由火焰笼罩着。这是一幅比任何人的想像所及还要恐怖的景象--一只由从恶魔派来的地狱看门犬。它不是自然界的一个生灵。

Dog it can only sleep outside the gate, or for janitor work.

狗呢，只能睡在大门外，还是负责看门的工作。

B: She says they're good watchdogs.

她说它们是很好的看门狗。

They make good watchdogs and a great companion for an active family that enjoys exercise and play.

他们好好看门狗一个伟大的伴侣，为活跃家庭享有行使和发挥。

Were used as watchdogs even in Roman times.

早在罗马时代就给人当看门狗了。

Conchobar called to the boy, inviting him to go with them, and he replied that, when the game was finished, he would follow.

仔细想起来Conchobar 实在是太不靠谱了……Culann的看门狗号称如同百条猎犬般凶悍，换个人搞不好就血溅当场了。

He'd be a great guard dog for you, wouldn't he?

它会是你很棒的看门狗对吧？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。