看错

Shi Jin stares at him cluelessly, for he dosen't know what wrong did he do to have evoked such a emotional effusion .

那有点文不对题，确切说是在过于流利地背诵，史今莫名其妙地看着他，不知犯了什么错引发出这样的一番感慨。

He once again drew on a particular New York community for inspiration—this time, its artists. The reference points were wide and random enough to encompass the colors of Edward Hopper, a vintage-feeling V-neck tee Miljanic took from a photo of Thomas Hart Benton, and the kind of slouchy worn denims he imagined AbEx icon Jackson Pollock wearing. Pollock's style was also grist for Adam Kimmel's mill several years ago.

不仅在风格上没有变化，也相当缺乏季节感，就彷佛上季秋冬秀场的模特儿走完秀后，脱下服装下楼去抽根菸又被叫回来再重新走一遍，慌乱之中，模特儿们彼此拿错衣服，毫不在乎那些不协调的搭配和衣服乱堆造成的绉褶（让人看起来是堕落而不是颓废），随便穿穿就上场了。

The 6 one full year of life that Internet has used inside half an year and above China citizen " definition of wide extensive netizen, let those had entered Internet bar, fault to press mobile dream net, had seen the video on the net, person that accompanies a classmate to had downloaded MP3 together with the son, became not carefully " netizen .

半年内使用过互联网的6周岁及以上中国公民&的宽泛网民定义，让那些进过一次网吧、错按了一次移动梦网、跟儿子一起看过一眼网上视频、陪同学下载过一次MP3的人，一不小心都成了&网民。

Through my eyes, beyond your sight Over lies and into fear What if your problem is yourself Be my guest, yeah come right in Take a ride through my mind And if you dare look me in my eye You'll see I've got nothing to hide I'm not happy enough I'm not hungry enough I am not here enough or there enough I'm sorry I did it all wrong, yeah Maybe it's me all along, yeah I don't know left from right I don't know why Please don't ask me who I am I am so much of who you're not, yeah I just don't understand Why are you scared of me?

通过我的眼睛，你的视线之外战胜谎言和到恐惧如果你的问题是你自己成为我的客户，现在是正确的乘坐通过我的脑海如果你不敢看我的眼睛你会看到我有什么可隐瞒的我没有足够的幸福我没有足够的饥饿我在这里不是足够的，或者有足够的对不起，我没有都错了，是啊也许这是我一直以来，是我不知道左右我不知道为什么请不要问我我是谁我这么多谁你不是，是啊我只是不明白你为什么怕我吗？

Through my eyes ,beyond your sight Over lies and into fear What if your problem is yourself be my guest ,yeah come right in Take a ride through my mind And if you dare look me in the eye You'll see I've got nothing to hide I'm not happy enough I'm not hugry enough I am not here enough or there enough I'm sorry I did it all wrong,yeah Maybe it's me all along.yeah I don't know left from right I don't know why Plese don't ask me who I am I am so much of who you're not ,yeah I just don't understand Why you scared of me ?

通过我的眼睛，你的视线之外战胜谎言和到恐惧如果你的问题是你自己是我的客户，现在是正确的乘坐通过我的脑海如果你不敢看我的眼睛你会看到我有什么可隐瞒的我没有足够的幸福我没有足够的hugry 我在这里不是足够的，或者有足够的对不起，我没有都错了，是啊也许这是我所有along.yeah 我不知道左右我不知道为什么 Plese不要问我我是谁我这么多谁你不是，是啊我只是不明白为什么你怕我吗？

For god sakes, let's not make them again.

看在上帝的份上，我们不要再犯同样的错了。

Make sure you pay attention to the load screens and in-game messages to ensure you understand what to do on the battlefield.

你务必要仔细看游戏里的文字提示，搞清楚你接下来应该干什么，免得你到了据点忽然发现走错方向还得跑回去。

Our country's judiciary has made the special provision for credit card false pretences.

因为是要给教授看的~~所以语法绝对不能错~~~不能用翻译器蒙混过关了！

Maybe that explains why, if you live in a city... where you can't even see the stars...your love life tends to feel a little more random.And even if our every man, every kiss, every heartache...is preordered from some cosmic catalog... can we still take a wrong step and wander off our own personal Milky Way?

所以要是你住在一个看不见星星的城市，对于爱情就会变得比较随意，但要是每个人，每个吻，每次心碎，都事先安排好在某本宇宙目录上，我们还能走错路，还能徘徊在自己的银河之外吗？

I think I won it last year, without making any mistakes, and by finishing with 15 podiums and now I have seven. So if I keep like this, then I can fight for this 2006 championship and for next year we will see, but it is a new challenge for sure with a new team and I am sure we will fight again for the championship next year.

我们去年赢了，没犯错，15次登上领奖台，现在我已经七次登上领奖台了，如果能继续这样，那么我可以争取获得06年的世界冠军，明年我们再看，去一支新车队总是挑战，我想明年我也会总冠军而战。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。