看重

At one point, I had my eye on a pair of chaise lounges from Frontgate; each week I checked their website, and by the end of the summer the chairs were half price.

有一次，我在Frontgate上看重一对躺椅，每周我都上他们的网站去看看，然后在夏末的时候以半价买了回来。

We can attains some conclusions in this paper, Nozick emphasizes the rightness of property holding and historic justification of the origin of property, Rawls highlights on the right of equality and cares for people who live in inferior position. Nozick stresses the ownership of natural development of property "holding" and advocates the theory of "the minimal state". In order to arrive at goals of social justice and good, Rawls tries to reduce the gap in social and natural chanciness, and insists on the redistribution of property under the interposition of the public reason and public power.

我们可以获得一些结论：诺齐克看重财产持有的正当性和财产来源的历史意义，罗尔斯则按照"两个正义原则"对公共资源进行分配并关怀弱势群体；诺齐克强调财富"持有"的自然生成的所有权并主张干预财富分配的"最弱意义国家"理论，罗尔斯则试图减轻自然和社会"偶性"方面的差距，强调通过公共理性和公共权力来干预财产的分配和再分配，以期达到社会的公正与善。

What characteristic do you value most in a friend?

你最看重朋友的什么特点？

The generations that saw the biggest increases in childlessness also saw big increases in full-time employment rates, suggesting that some women were choosing careers and not families.

"生育率大幅降低的几代人就业率却大幅增长，这表明有些女性看重的是事业而不是家庭。"

What seems to have changed recently, according to childrearing experts, is parental behavior - particularly among the most status-conscious and ambitious - along with the kinds of behavior parents expect from their kids.

按照家庭教育专家的看法，是近来家长--特别是那些看重社会地位和追求很高的家长--的行为改变了，家长对于孩子的行为要求也随之改变了。

What do you do for that valued boss or co-worker on a special occasion?

你是做什么的更看重的老板或同事在特殊情况下？

White collar workers doing routine work in government offices are, however, as likely to have shrinking brains as the farm worker, bus driver and shop assistant.

我们知道你们很看重你们在大学里面教育的学习方法，而且我们的年轻人与你们生活的花费即使对于你们来说也不便宜。

There must be some kind of "common divisor" working here. Maybe that is people's attitude towards life and art but we focus much more on fun.

我想那"公约数"可能还是大家对待生活和艺术的一种态度，也许我们都看重好玩吧。

To improve the students' communicative competence in EFL class teaching should be one of the teaching aims.

在英语课堂教学中提高学生的交际能力是我们在教学中需看重和努力的方向。

We acknowledge this when we honor the label "handmade" and pay extra for the jewelry, sweaters, and handbags turned out by the dwindling breeds of modern-day craftspeople.

当我们看重"手工制作"这一标签的时候，当我们为出自目前日益稀少的手艺人之手的珠宝，毛衣还有手袋支付额外的钱的时候，我们已经承认了这一点。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。