看起来

Good that you're heeding my advice with the eyebrows, the bottommost face looks a lot more feminine, now.

很好，你听从我关于眉毛的建议，现在最下面的脸看起来更象女性了。

Although he appears to have recovered, both his ample gut and bouffant hair have thinned noticeably.

尽管他看起来已经复原了，但是他那隆起的肚子和蓬松的头发还多多少少引起人们的注意。

Contentwise it is fine but since we are also talking about the peaceful competition with the bourgeoise, its form looks like a bourgeois democracy whereas it is a New Democracy in essence.

尽管我们也谈到同资产阶级和平竞争，共和国的形式看起来象是资产阶级民主，但它的内容是好的，它在本质上是新民主主义的。

Their second looked offside, Kuyt seemed a yard offside, and that put them in the box seat.

"他们的第二个进球看起来越位，库伊特起码有半个身位是越位的，而这两个进球给他们驾驭了比赛。"

The way he talks makes him look like a boy scout.

他说话的样子让他看起来像个老实人。

He was very polite, boyishly cheeky, and a lot better looking in real life than on tv.

他非常客气，像个大男孩般，而且比在电视上看起来好看得多。

In November of 1572, legendary astronomer Tycho Brahe peered up at the night sky. He saw what looked like a strangely bright star in the constellation Cassiopeia.

在1572年的11月份，传奇的天文学家第谷·布拉赫凝视夜晚的天空，他在仙后座看到一颗看起来异常明亮的星星。

Although it looks really complicated, it's actually quite easy to learn how to do hair in a French braid.

虽然它看起来非常复杂，它其实很简单，以了解如何做的头发编织在法国。

Today after the classes, the girls there started braiding my hair and now I look like one of them...

今天放学后，女孩子们开始帮我编辫子，现在我看起来和她们没什麼两样。

None of the cars have wheels, but that should be a quick fix, as the holes for the axles look as though spare Marx axles and wheels should suffice for the tender, gondola, and brake van.

没有汽车轮子，但应该是一个快速解决方案，如黑洞的车轴虽然看起来备件马克思车轴和车轮应足以为招标，翼展，以及刹车面包车。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。