看起来

What is this?It looks like anaesthesia.

这是什么？看起来好像是麻醉药。

The Islamists' aim of imposing Islamic order on one of the world's most anarchic states seemed within sight.

伊斯兰教派武装的理想是在这个世界上最混乱不堪的国家强制推行伊斯兰法令，看起来他们胜利在望。

These effects seemed trivial at the beginning. However, with the extension and immersion of policies as well as more and more restrictions of anarchical nature of international relations, policies exert a subtle influence on the interrelations among nations.

这些效应在起初看起来不过是一些轻微的影响，但是，随着制度的扩展和深化，国际关系无政府状态受到越来越多的限制，制度潜移默化加深了各国间的联系。

Dark looked just like a pretty, androgynous man.

黑暗看起来就像一个漂亮的，雌雄同体的男人一样。

The guards and Keepers all looked like you, bishonen and sort of androgynous.

守卫和监护人全部看起来像你， bishonen 和类型一样雌雄同体的。

Instead, some phenotypic outcomes appear to resemble those caused by disrupted cellular homeostasis induced by aneuploidy.

相反，一些细胞表型的结果看起来像是非整倍体诱导的细胞稳态的破坏导致的。

Though it seems like a euphemism,"regenerative medicine" does not refer to plastic surgery (that is, dare I say, an Angeleno rather than a San Franciscan pastime).

虽然看起来是一个委婉的说法，"再生医学"和整形外科我敢说那肯定是一个洛杉矶人的说法，而不是旧金山的消遣玩笑

Looks like this is going to have to be a low angle shot to get that clock in the picture.

看起来必须用仰角拍摄好把大钟也收到镜头里。

An anglerfish wags its head until its fleshy protuberance shimmies like a worm and baits other fish.

琵琶鱼会摇头晃脑，让它头上的肉瘤看起来像条虫子，并等着其他鱼上钩。

1 Angstrom: It appears like clouds of electrons...

10-10 － 1埃米：看起来象是电子雾。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。