看管

Products should not be left outside warehouse unattended Dock doors should not be left open unless the door is watched, or a mesh gate is locked in place preventing access.

产品，不应该被排除在外无人看管仓库坞门，不应该离开，除非开放的大门是看了，还是一个网状门是上锁到位，防止进入。

When she arrived, riding a wolf and using Vipers as reins she dismounted the steed and Odin summoned four berserks to look after the steed but they were unable to hold without knocking it down.

她骑着一只狼而来，用蛇作缰绳，她跨下座骑，Odin召唤来四个守兽人来看管这只狼，可他们无法驯服它，只能将它击倒。

They meander the byways, cross the stone bridges, and linger in their halls and homes as they will.

他们看管过路，穿越石头桥梁，随意的徘徊在他们房间内部。

They were originally bred to be chaperons -- to look forbidding while being pleasant to spend time with.

他们起初与雌性繁衍时的美好时光时被严加看管。

While floating population continues to increase in size, a series of problems occur at the export place, as a result of the dual society structure, many egresses labors can't solve the children entering into cities continue their studies, but helplessly keep the children in the countryside, which has formed new weak community -"Children Left Behind".

随着大规模农村劳动力的转移，作为输出地的农村社区出现了一系列的问题，其中由于我国城乡分割的二元社会结构体制的限制，许多外出打工者无力解决孩子进城读书面对的诸多问题，只能无奈地选择了将孩子留在农村，由家里的其他成员或者托付给他人看管，从而形成了一个新的弱势群体——&留守子女&。

Li Qing, who recently came to the US, is hired to housesit for some rich folks while they are on vacation.

李清是刚从国内来美的打工妹，被一家外出度家的台湾人雇来看管他们的豪宅。

He had not choise to consented.the goddess delivered the heifer to Argus--the hundred-eyed god,to be strictly watched.

那女神就把这头小母牛交给阿尔戈斯－一个百目怪物严加看管。

But Hera saw through the trick, she asked zeus for the cow and let Argus, a one hundred-eyed monster to observe her so that she would not run away.

但是赫拉看穿了宙斯的计谋，她向宙斯要了这头小牛，让百眼魔鬼阿古斯看管她，以防她逃跑。

Four of his former jailers have also been jailed

以前看管他的四名监狱管理人员也被判入狱。

So when the soldier had finished eating and the girl got up to clear away the dishes and lock the larder, she saw at once that the plate the landlord had given her to look after was empty.

那个兵吃完东西以后，女佣人开始收拾碗筷，当她去关橱门的时候，发现老板让她看管的那只盘子空了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。