看电视

He just sits there gawping at the television all day!

他整天坐在那儿傻里傻气张着大嘴看电视！

He just sits there gawping at the television a 花 ll day

他整天坐在那儿傻里傻气张著大嘴了我t 看电视！

Husband Gees, I can listen to you with my ears and watch TV with my eyes.

老天，我可以一边用耳朵听你说话，一边用眼睛看电视嘛。

If the Ulster hotheads like Ian Paisley had had their way and kept the Catholics down in the slums, their birthrate over the past 30 years would have been much higher and they'd be ready to stage a Kosovo-style "majority rule" coup like the Albanians did against the Serbs, complete with the USAF blowing up every television tower in Belfast like we did to the ones in Belgrade, just to teach those Serbs a lesson:"No TV till you let your little Albanian brother have Kosovo!"

假如像ian paisley那种俄斯特的狂人得逞的话，天主教将会被压到贫民区里，他们过去30年的出生率就会高好多，他们就可开始一场科索沃式的大多数人主政的政变，就像阿尔巴尼亚人对塞尔维亚人做的一样，甚至还有美国空军如对付贝尔格莱德一样去炸掉贝尔法斯特的每一座电视塔，以教训塞尔维亚人这样一课，&在你们没把科索沃让给你们的阿尔巴尼亚小兄弟之前不许看电视！&

My mother is coming in an hour. Let's watch the TV news and kill some time.

我妈一小时后才回来，我们看电视新闻消磨时间吧。

It often takes me half an hour to watch TV every evening.

每天晚上我常常用半小时看电视。

It often takes me half an hour to watch TV every evening.

每 每天晚上我常常用半小时看电视。

Jack didn't stop watching TV until his mother asked him to go to bed last night.

Jack 昨晚直到他妈妈让他去睡觉才停止看电视。

Hen is fast, hua Kuan of Xiaoou De Ge is taken Shang not net, zhe Hui Xie Cai, the dormitory is major Ren Ji opens Shi to see Dian Shi to big office.

很快，小区的歌华宽带都上不了网，这回都歇菜了，宿舍大部分人都挤到大厅开始看电视了。

It was 2 am, I was sitting in the living hall watching television.

时间是晚上两点，我坐在客厅看电视。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。