看电视

The advanced stage of this method is simul taneous interpretation.

此法的高级阶段为同声传译，我们可以在听广播或看电视或开会时，把所听内容口译英文。

All I ever do is sit around and watch TV.

我所做的就是坐着看电视。

Three years ago a survey of 2,000 families found that 20 per cent never have a sit-down meal, while 75 per cent of the rest eat while watching television.

三年前针对2000个家庭的一项调查发现，20%的的家庭从来没正式地用过餐，而其余家庭中的75%则边看电视边吃饭。

He's in the sitting room watching TV.

他在客厅里看电视。

We are watching TV in the sitting room.

我们在客厅看电视。

They are watching TV in the sitting-room.

他们在客厅里看电视。

Some face doodles i did in my sketchbook while watching tv.

看电视的时候，在我的素描本里随手画各式各样的脸。

I'm slaving away all day while you've been sitting watching television.

我整天拼命地干活，而你却一直在看电视。

In the evening, I sleep very late, because I want to watch TV.

晚上，我很晚才睡觉，因为我不想看电视。

I don't understand the finer points of snooker but I enjoy watching it on TV.

我不太懂落袋台球游戏，但我喜欢看电视里的这种节目。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。