看清

It is LG mobile phones which using the most efficient technologies cold light transflective screen, which screensavers can also see time at the interface; piano paint ing and metal wire drawing the appearance of texture, unique personality of the sophisticated modeling; it in aesthetics and practicality Both a great advantage.

本手机采用LG最省电的技术冷光半透显示屏，屏保时也可看清时间界面；钢琴烤漆及金属拉丝质感的外观，独具个性的精巧造型；让它在美观性和实用性方面都有了很大的优势。

Like all the best pitchmen he offers his own story of redemption as testament (he once was lost but now is found was blind but now he sees).

像所有顶级宣传员一样，他提供了自己自我拯救的故事作为证明（他曾经迷失，现在找回；曾经盲目，现在看清）。

Like all the best pitchmen, he offers his own story of redemption as testament (he once was lost but now is found, was blind but now he sees).

像一切顶级宣传员一样，他提供了自己自我抢救的故事作为证实（他已经迷失，现在找回；已经盲目，现在看清）。

The distinction between the two kinds of nominals can be shown to correlate with a large number of other grammatical differences, which can be unified by the hypothesis that the two kinds of nouns have different external arguments.

把两类名次区分开来，能使我们看清与之相关的大量的其他语法差异，这是我们能够用这两种名词具有不同的外部论元的假设把它们统一起来。

The initiate let his gaze climb the distinguished white-robed figure standing before him.

宣誓者凝住的目光渐渐上移，看清了身着白色长袍、挺立在他面前的身影。

A little brook trout took the fly, and I held it so my client could see the blue rings around the bright? orange spots.

一条小鳟鱼咬了钩，我抓住它，好让我的客户看清鱼身上桔色斑点周围的蓝圈儿。

His friend was startled when he looked at the young man's white face as he sat opposite the open window listening to the thunder, and staring at the black sky, rent every now and then by forked streaks of steel-blue lightning.

他坐在打开的窗子的对面，听着雷声，凝望着不时被钢青色的叉形闪电所撕裂的黑色天空；他的朋友看清这个年轻人苍白的脸时，大吃一惊。①酒、糖、香料、果汁等搀和的混合甜饮料。

Major Hou's eyes suddenly grew nearsighted, and he stared at the trunk squint-eyed for a long time before he finally seemed to get it into focus.As though firing a machine gun he said, The devil!

侯营长的眼睛忽然变成近视，努目注视了好一会才似乎看清了，放机关枪似的说：好家伙！

Wynners Yes I saw you at the station Long distance smiles You were leaving for the weekend Catching the four fifty-five With your new friend for the season Another sad-eyed clown Helping to the seeing that your fantasies go down And I have to wonder to myself Why you have to go so far Drifting with life's daydreams Trying to play the star I still remember when you said "Baby, now let's get away" And I followed you like a schoolboy I guess that's part of the game Now you call me say you're sorry Give me long distance love You say you'd like to see me Maybe just for a while And you'd meet me at the station There on platform nine And we'd leave for the weekend Riding the four fifty-five But I've played this scene too many times To ever feel the part again I don't really want to fake it I already know the end So bye bye, Cin-Cinderella Everything just has to change And the midnight blues are calling I guess that's part of the game

四点五十五分温拿五虎合唱团在车站看见你远远的带著笑容你正准备要度周末搭乘4：55的班车带著你这一季的新朋友另一个眼神哀凄的小丑帮助我看清你那些沉沦的幻想我不禁感到怀疑你为何要远去带著人生的白日梦四处漂流想要当大明星我还记得你曾说过：&宝贝，让我们远走高飞吧！&而我竟像个小学生一样跟著你我想那是游戏的一部份如今，你打电话来道歉给我一份遥远的爱你说你想见我或许只要一会儿你想约在车站见面就在九号月台我俩可以共度周末搭乘4：55的班车但这一幕我已演过太多遍了再也无法入戏我实在不想骗你我早就知道结局再见了，灰姑娘这一切都得改变当午夜的蓝调在召唤你我想那是游戏的一部份伍佰每次在演唱会上唱起这首歌的国语版：爱你一万年，总使我愈发想念第一次听英文原曲时的感动。

And clearly seen behind Amon, on his left, is the arched roof line of a Moslem Mosque.

而患看清后面，左手是拱形屋顶路线回教清真寺。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐