看清

Not improbably, he had never before viewed himself as he did now.

他恐怕从来没有象此时这样看清他自己——这样说大概没有什麼不要。

You must pick up indistinct and motionless objects, as well as moving ones.

你既要能看清运动中的物体，也要能辨别静止和模糊的物体。

You must pick up indistinct and motionless objects, as well asmoving ones.

你既要能看清运动中的物体，也要能辨别静止和模糊的物体。

Mr. Vernon, I think, was a great deal too kind to her when he was in Staffordshire; her behaviour to him, independent of her general character, has been so inexcusably artful and ungenerous since our marriage was first in agitation that no one less amiable and mild than himself could have overlooked it all; and though, as his brother's widow, and in narrow circumstances, it was proper to render her pecuniary assistance, I cannot help thinking his pressing invitation to her to visit us at Churchhill perfectly unnecessary.

Vernon先生，我认为哦，在Staffordshire的时候，对她实在是太好了。从我们的婚姻第一次陷入动荡起，她在他面前的率性而为，无拘无束，真是令人无法原谅，狡猾又不厚道。不及他亲切和蔼的人，根本不能完全看清这样行为。尽管，由于他兄弟的寡妇（这里指的是写信来的Susan女士），生活贫困，我们应该给她点资助。我还是不禁认为，他邀请她来Churchhill拜访我们，完全没必要。

When I saw this, I invariably altered my behavior to compensate.

当我看清这点时，我就会改变自己的行为作为弥补。

When we contemplate this fact, we find that the Israelite people longed for a Messiah only in words.

当我们看清这项事实时，我们发现到以色列人所谓的渴望弥赛亚的降临只不过是嘴巴说说而已。

Article IV Do not I see this world and you I am just a puppet doll ...

第四条 不要我看清这个世界和你我只是一个傀儡娃娃。。。

Infra-red footage of the elusive Javan rhino, the most endangered mammal in the world - less than 60 believed to be alive.

红外线镜头下难以看清的爪哇犀牛，是世界上最濒危的哺乳动物-或者的可能不到60只。

But since understanding of any operation should be achieved before it is carried out, just as you should be able to see your target before you shoot an arrow or throw a javelin, let us consider, first and primarily, exactly what this bundle that I intend to put together may be.

但是由于对一个行为的理解应该是在它展开之前就实现了的，就如在你射箭或投掷标枪之前就应该能够看清目标一样，让我们首先从根本上思考一下：我想捆绑成的这一束东西到底会是什么。

Stop at the kerb and look both ways before crossing .

先站在路边看清左右再过马路。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。