看比赛

That said, the boringly sterile and ultra defensive tactics he employs has made watching the Irish team these days about as entertaining as watching a dog licking his own testicles!

尽管如此，它所带来的防守战术和不进攻体系，使得现在看爱尔兰的比赛就像在看狗在舔自己的生殖器。。。。

Do not ever use "we can win this" or "wish luck" under thisscenario. If used, like result = one or two players "seemed demotivated,looked delighted".

千万不要用"我们能拿下今天的比赛"或者"上帝会保佑我们的"，如果你用了，可能后果：一两个球员"看起来很没有动力，看起来很高兴"译者不明

Thanksgiving is a family time. On this holiday, families gather to gobble up the gobbler and stuff themselves with stuffing. Family members enjoy watching parades and football games on TV and just being together.

感恩节是家人聚集的时间，在这个节日里，家人聚在一起对着火鸡以及鸡腹中的调味材料大快朵颐；家人享受一起看游行、看足球比赛的电视转播以及相聚的时光。

The gaffer added: I didn't see the game, but I have some clips available and I have read the report.

主教练补充道："我没有看那场比赛，但是我已经看了集锦，还有阅读了一些报道。"

Lily A family had a game rules, who is first draw good snake is a cup of wine, a man soon finished, took the wine will drink, he looked at other personnel spent little, he think I why not give snakes on foot?

画蛇添足有一户人家办了一个比赛，规则是谁先画好一条蛇就有一杯酒，一个人很快就画好了，拿过酒就要喝时，他看了看其他的人才花了一点点，他就想我为何不给蛇添上脚呢？

FA chiefs have looked at the incident, following Gerrard's 82nd-minute booking in Liverpool 's 1-0 defeat by lowly Wigan , but decided not to take it any further after consulting Marriner.

英足总已经看过此次录像了，看完杰队在利物浦0-1败于维甘的那场比赛的第82MIN，杰队除了得到黄牌还做了什么后，询问了当事主裁，然后决定不追究此事。

And, when we have allowed the necessary minimum for such activities as eating and shopping, the rest we spend in various activities which are known as recreations, an elegant word which disguises the fact that we usually do not even play in our hours of leisure, but spend them in various forms of passive enjoyment or entertainment--not playing football but watching football matches; not acting but theatre-going; not walking but riding in a motor coach.

娱乐这个词相当雅致。但掩饰了这样一个事实：即使在休闲的时光中，我们通常并没有玩乐，而是在进行各种各样被动的享乐或娱乐--不是踢足球而只是看足球比赛，不是登台演出而是看人演戏，不是散布行走而是搭乘汽车。

I mean, you get to watch any NBA game you want.

我意思是你得去看你想要看的比赛。

I watched Rik Smits and Z when he played, throughout the careers, there is miles of difference b/w them in year 3 and Yao, if youve watched, I think you will agree.

我看了Rik Smits和大Z的整个职业生涯的比赛，但是在他们和3年级的姚之间有巨大的差距，如果你看了，我想你也会同意的。

As I watched Tuesday night's Celtics-Knickspreseason snoozer, the thing that stuck—other than Eddie HOFand Clyde Frazier noting "Pruitt, do it"—was KG's frame of mind.

我在星期二的时候看了凯尔特人对战纽约尼克斯的季前赛比赛，我看得昏昏欲睡，那些如同球神附体般的神奇表演没有出现，我们既没有看到埃迪-豪斯手热得发烫，也没有看到 Pruitt （ Gabe Pruitt 是上赛季才加盟凯尔特人队的新秀）如弗雷泽附体，但是我听到了加内特在叫喊" Pruitt ，胆大去啊"，这就是他的心境。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。