看比赛

Do you understand what's going on?' I asked in the second inning.

我在第二局比赛开始后问他们："你们能看懂比赛吗？"

During my career I admired Maradona, because I saw him playing and had the opportunity to play some matches against him.

在我的职业生涯时期我钦佩马拉多纳，因为我看着他比赛并且有机会在一些比赛中和他过招。

When Mitcham balances on the Beijing diving tower this August, like all Australian Olympians, he will be hoping the ones he loves will be there to watch him.

当马修·米查姆平衡参加8月的奥运会跳水比赛的时候，像所有的澳大利亚奥运会资格选手一样，也渴望他心爱的人能够相伴并到现场看他比赛。

In any case, if it is a draw then we have three more games and then of course, a play-off if needed.

无论怎样，如果比赛以平局收场，那我们就要看剩下的三场比赛了，当然也可能是一场附加赛。

It's sort of schizophrenic: being playing and at the same time, see you playing...

这好象有点精神分裂：在打比赛的同时还要看自己的比赛。。。

From the basketball side, that'spretty all i got for you, pretty boring, pretty self-explaining, wejust winning games, score and keep trying.

从篮球方面来说，你也能看得到，篮球比赛嗯有点千遍一律，我们只是争取拿下每一场比赛，得分。

It's also no ordinary encounter for the fans, who view each other warily across the 'Stretto' –the sea dividing mainland Calabria from the island of Sicily.

"卡塔尼亚是一直组织得很棒的球队，踢的是精彩足球，从我们观察到的情况看，他们在客场比赛时效率更高，所以这肯定将是一场很困难的比赛。"

We don't want to take it too far ahead. We want to take it possession-by-possession, quarter-by-quarter and game-by-game.

我们不喜欢看的太远了，我们只是想打好每一次的攻防转换，比赛的每一节和每一场的比赛。

"One of my assistants went to watch and he left after 60 minutes because it was like a testimonial match," he said.

"我的一个助理去看了比赛，他在60分钟时就离开了，因为这场比赛无聊的就像教学赛一样。"他说。

"It was just such an unbelievable experience, and we just had such a great time doing it," Bryant told HOOPSWORLD."It was a long journey, but it all seemed like it went by so fast now. It just feels so good to have that gold medal. But that last game against Spain, if you're going to win it, that's the way to do it. If you want to get back on top and cement the USA's position as being the top-dog, you wanted a little bit of a test."

"这只是让人感觉难以置信的经历"，科比对篮圈世界说到，"这是一个漫长的旅程，但是现在看起来，过去得太快了，只是获得奥运会金牌总让我感觉很好，但是最后一战对阵西班牙的比赛，如果你想要赢得比赛，就是应该这样做，如果想要回到巅峰，巩固美国篮球在国际篮球中的领先位置，你就必须经历一些考验"。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。