看来

Which in your view is the stronger character, King or Antigone?

在你看来谁是主角？国王或是安提冈尼？

This is not a genuine antique; I'm afraid you've been done .

这并不是真正的古物，看来你上当了。

While port activities at San Antonia are closed, the ports of Antofagasta and Mejillones don't appear to have had a major impact.

尽管圣安东尼奥的港口已经关闭，但Antofagasta和Mejillones的港口看来未受太大影响。

Too old to have any real fun, as I see it.

在我看来，已经老到不能享受真正的乐趣了。

13 Every Receiver, attorney, manager, agent or other person appointed by the Lender under the powers hereby conferred shall, if so desired by the Lender but not otherwise, be entitled to be indemnified out of the Property and the monies arising therefrom or the income thereof in respect of all liabilities and expenses incurred by him in the execution or purported execution of his powers or duties hereunder and also against all loss, actions, suits, demands and claims in respect of any matter or thing done or omitted in anywise relating to the Property and the Lender may retain and pay out of any money in the Lender's hands arising from the terms and conditions hereof or from the Property all sums necessary to effect or secure such indemnity and all such sums shall be a charge on the Property

11.13 如贷款人有意如此而非在其他情况下，每一接管人、受权人、财产接收管理人、代理人或其他由贷款人根据本契据所授权力委任的人，凡因执行或看来是执行其在本契据的权力或责任而招致债务及开支，以及就物业作出或不作出任何事宜或事情引致损失、诉讼、讼案、要求、申索，均有权从物业及从来自物业的款项或收入取得弥偿。为实行及确保上述弥偿，凡贷款人因本契据条款及条件或因物业所得的款项，贷款人可保留及支取所需款额，而一切此等款额须成为物业的押记。

Construction has been going on for at least three months and it seems like they will never finish building that apartment complex.

工程已经进行了至少三个月了，看来他们是盖不完那个公寓群了。

Your own pictures and books will make the apartment of house seem more like "home" to you.

你自己的画片书籍也会使寓所或房子看来更像你自己的"家"。

The effects of the Dionysiac spirit struck the Apollonian Greeks as titanic and barbaric; yet they could not disguise from themselves the fact that they were essentially akin to those deposed Titans and heroes.

在日神式希腊人看来，酒神冲动的影响是提坦的和野蛮了，但同时他却不能不承认自己在心灵深处与那些倾覆了的提坦神统和英雄们息息相通。

His apotheosis, it now seems, has led only to agony.

现在看来对他的颂扬只是带来了痛苦。

She has behaved appallingly─I must say I thought better of her.

她的行为太恶劣了，看来我过去是高看了她。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。