看护

Paul Watson, captain of the Sea Shepherd shiptracking the whalers, says he is prepared to keep up the chase for weeks.

保罗沃森船长被海洋看护协会派来跟踪捕鲸船队，他说他已经准备好继续工作几个星期。

There are two National Trust wardens and in the summer volunteer work parties come to maintain the buildings.

有两个国家托管组织的看护人，而且在夏季还会有志愿者组织来到这里对建筑进行维护。

Animal wardens play an essential role in the enforcement and management of any effective stray control programme.

动物看护所在有效的流浪动物控制项目内扮演了重要的角色。

Neil Mitchell, one of the wardens told me there were 15,000 visitors last year.

看护人之一的尼尔·米歇尔告诉我，去年有一万五千名游客来到这里。

Where God's redeemed there vigils keep.

那是上帝指派了守护神看护的圣土

Raleigh China accomplished its first domestic expedition in Gansu Province in 2009; venturers from 17 provinces planted 60,000 saplings for poor families and trekked into Tengeli Desert for self-exploring. Raleigh Poyang Lake expedition 2010 will provide unique opportunities for Raleighians to serve and achieve while 2 eco-primary schools and 8 migrant bird watching huts will be built.

2009年，雷励中国带领来自全国17个省市的青年在甘肃完成了第一期国内远征，为贫困家庭义务培育6万株大果沙棘，并进入腾格里沙漠完成自我探索之旅；2010年，新的一批雷励人将踏上征途，去到江西鄱阳湖地区建设两所生态希望小学以及八个候鸟保护者看护棚，为当地的教育和环保贡献自己的力量，并积极发展自身潜能。

His condition is critical;we have to look after him by toms.

他的病情极为严重，我们得轮流看护他。

God, however, will establish His Faith, and manifest His light albeit the stirrers of sedition abhor it.... Watch ye every day for the Cause of God....

然而，无论煽动闹事之徒如何憎恶痛恨，上帝终将确立其信仰，显示其光芒……你们须日夜小心看护上帝之圣道……一切尽在祂的掌握之中，谁都无处逃遁。

Has the sense of responsibility. Can nurse 1.5 to 2 year-old child.

有责任心。能看护1.5至2岁的小孩。

They are getting ready for a big home coming for the quints who are staying in intensive care as their lungs develop.

他们已经为五兄弟准备好一个大大的家。目前五个小孩正呆在重症监护室接受看护，直到他们的肺部发育完全。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。