看成

Based on the valuation of the defect that analysis-method is not equilibrate, this paper analyses systematically the relation between governance structure of the board in listed companies and efficiency, in use of the analysis-method of equilibrium in the aspects of board size,CEO duality and independent director ratio.

他们都把上市公司董事会的科学治理看成是提升企业质量，促进资本市场完善与安全的基本途径和最有效的方式之一。于是关于董事会治理问题的理论的、概念的和经验的工作已经吸引了包括经济学、财务学、管理学和社会学等众多领域的研究者们。

And then, in this part, following the idea of Topping [51, 52], we will show an isoperimetric inequality (6.3.1) on surfaces of non-positive Gaussian curvature by means of the curve shortening flow on surfaces, this inequality can be considered as a generalization of the Banchoff-Pohl inequality in the Euclidean plane.

然后，仿照Topping[51]和[52]利用平均曲率流证明等周不等式的想法，我们利用曲面上的曲线缩短流在Gauss曲率非正的曲面上证明了一个等周不等式(6.3.1)，它可以看成欧氏平面上Banchoff-Pohl [8]不等式在曲面上的推广。

Smiley was monstrous proud of his frog, and well he might be, for fellers that had traveled and been everywheres, all said he laid over any frog that ever they see.

斯迈雷把他的蛤蟆看成宝贝；要说也是，那些见多识广的老江湖都说，从来也没见过这么棒的蛤蟆。

An excessive need to be "me": Exalting our faults as virtues simply because they're who we are.

过于强调自我：把自己身上那些无法改正的缺点看成是一种美德，总是强调"我就是这样一个人"。

For those who are familiar with the inner workings of PCs, think of the PC itself as a tiny network that connects the bus and the expansion slots to the CPU, the RAM, and the ROM.

对熟悉个人计算机内部工作原理的人来说，可将 PC 机本身看成一个小型的网络，它将总线和扩展口连接到 CPU，RAM 和

I think of exposition as the clues to the characters and to what is going on in a film.

我把说明看成是解析电影中的人物和剧情的线索。

Paramodulation is an important and a practical inference rule to deal with equality relation in mechanical theorem proving. The paramodulation rule is extended to the fuzzy predicate calculus and the resolution-and paramodulation-based approximate reasoning is discussed.

为了在模糊逻辑中集成相似性关系并考虑其近似推理，把相似性关系看成是一种模糊相等关系，提出了一种带有相似性关系的模糊逻辑，给出了带有相似性关系的模糊逻辑的语法及语义结构。

She considers the employees as potential individuality full of thinking. She requires other managers to deeply understand and managing the workers ,thoughts before managing exteriorly. Managers should help the employees in assisting them in establishing their personal developing plans and achieving their career goals.

她将员工看成有思想、有潜力的个体，集团要求所有管理者在做到外部管理之前，必须深入了解员工的思想动态，管理员工的思想，协助他们制定个人发展计划、达到其个人发展目标，帮助他们树立正确的人生观、价值观，鼓舞他们树立健康心态。

Don't take everything at face value, even with friends or loved ones.

不要把每件事都看成。。。。对边对朋友和所爱的人也一样。

But the play's complex view of Black self-esteem and human solidarity as compatible is no more ''contradictory'' than Du Bois' famous, well-considered ideal of ethnic self-awareness coexisting with human unity, or Fanon's emphasis on an ideal internationalism that also accommodates national identities and roles.

但是这出戏的复杂的、把黑人自尊和人类团结看成是和谐的观点，与Du Bois的著名且深思熟虑的将名族自我意识共存于人类大同的理想，或是Fanon对国际主义也要包含名族身份和角色这一点的强调一样，都是不"矛盾"的。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。