看成

It is dogmatism to approach Marxism from a metaphysical point of view and to regard it as something rigid.

用形而上学的观点来看待马克思主义，把它看成僵死的东西，这是教条主义。

Then we can have a better perception of the things. We should not just see part of the things. If we simply look at '14K', we could think of the name of the triad society. If we see it with its context, it can be a joke, 14000 or just a doorplate.

单看14K或许可以简单看成是一个社团的名字，但若看它是怎样被制造，怎样被使用，在那种情况下出现，那14K的意义便有可能只是一个玩笑，一个足金含量的称号，14000的代号或只是一个门牌。

Most of optic a l systems consist of a number of singlet a nd doublets, of which the singlet c a n be considered a s a speci a l doublet.

摘要大多数光学系统都是由若干单透镜和双胶合透镜组成的，单透镜可以看成是双胶合透镜的特殊情况。

Instead of a President fighting to change America for the better, I was being portrayed as a man who had abandoned down-home for uptown, a knee-jerk liberal whose mask of moderation had been removed.

人们没有把我看成一个为了美国更美好的明天而奋斗的总统。相反，我被描绘成一个放弃了淳朴作风、转而学习都市习气的人，一个条件反射般的自由派分子，已丢弃了其谦虚的面具。

Tambourine铃鼓】An instrument consisting of asmall drumhead with jingling disks that are fitted into the rim.It is shaken with one hand and struck with the other.

小手鼓，一种由边沿嵌有能叮看成响的小金属片的小鼓面构成的一种乐器，演奏时许多人一只手摇它而另一只手敲它。

The greatest writers of the day, from Dickens to Victor Hugo, looked upon him as one of themselves. Among them, he at last learned happily that it doesn't matter if you are born in a duck-yard, as long as you come from a swan's egg.

" 和安徒生同时代最伟大的作家，从狄更斯到雨果，都把他看成是他们队伍中的一员，在他们中间，他终于高兴地得知"即使你出生在鸭圈里也无所谓，只要你是一只天鹅。

The greatest writers of the day, form dickens to Victor Hugo, looked upon him as one of themselves. Among them, he at last learned happily that "it doesn't matter if you are born in a duck-yard, as long as you come from a swan's egg"

和安徒生同时代最伟大的作家，从狄更斯到雨果，都把他看成是他们队伍中的一员，在他们中间，他终于高兴地得知"即使你出生在鸭圈里也无所谓，只要你是一只天鹅"。

"I think you mean egotist," Tom said.

"我想是你把我看成自我主义者了。"

One can choose to perceive Kobe as a self-centered, egotistical individual with no sense of loyalty.

你可以把科比看成是一个自私的，以自我为中心的没有忠诚的人。

"Such an award would be seen as a popular move to the electorate."

"这样的奖励会被看成是选民的一种流行举动"。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。