看得见

But, it was postulated, if ether exists, then another observable phenomenon, ether "drift," must also exist.

但是，它是假定的，如果以太存在，然而另外的看得见的现象，以太&冲洗&也必定存在。

A man who works at a trade may drink, for he sits at home, but we cabmen are always in view of the public.

耍手艺的人可以喝酒，因为他坐在一个地方不动，可我们这班人老是夹在人群里，谁都看得见。

We can see comets only when they come close to the earth.

只有当彗星接近地球时，我们才能看得见它们。

Some marking things are very and far apart from mutually, usually brushing past some copings of low and short buildings from the different directions, from very the distance can can see, becoming inside a wreath form district of according to thing, the sharp crest of the mansion or the 孤 tower of the top of hill.

有些标志物相距甚远，通常从不同的方位，掠过一些低矮建筑物的顶部，从很远处都能看得见，形成一个环状区域内的参照物，大厦的尖顶或山上的孤塔。

According to his theory, all of nature was composed of tiny indivisible bits of matter called "corpuscles", and it was the arrangement and motion of these corpuscles that gave rise to the observable world.

按照他的理论，所有的性质是由微小的不可分割位此事称为&体&，它是安排和运动这些体引起的看得见的世界。

Finding a seat on one of the red plush divans close to the great windows which look out on Broadway's busy rout , he sat musing.

他在大窗户旁边的一只红丝绒长沙发上坐了下来，窗外看得见百老汇大街的喧闹景象，他坐在那里想着心事。

One can join the group of volunteers, which includes Docents and Greeters, to help run the various activities at CHM: regular and highlight tours of the "Visible Storage", lecture series, CHM Fellow Awards, restoration of selected computers, archive work, collections documentation, and special events.

一个可以加入小组的志愿人员，其中包括导赏员去年热心和接，以帮助执行各种活动，在信息中心机制：定期和突出参观了&看得见的存储&，系列讲座，中草药研究员奖，恢复选定的电脑，档案工作，收集文件，和特别活动。

Visible referee, linesman, staff and dugouts.

看得见的主裁、边裁、工作人员和球员通道。

On every rail and gate, wet lay clammy,1 and the marsh-mist was so thick, that the wooden finger on the post directing people to our village -- a direction which they never accepted, for they never came there -- was invisible to me until I was quite close under it.

每一道围栏、每一扇大门上都是湿滑的潮气。沼泽地的雾气特别浓，我走到标杆底下，才看得见钉在上面的木板手指。

They see only the blaze, the pretty fire, as you saw it.

她们只看得见眼前那美丽闪耀的火焰，像你一样。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。