看守人

I said good-bye to mother the cove where I had lived since I was born, the dear old 'Admiral Benbow'- since he was repainted, no longer quite so dear.

乡绅毕竟说得太多了。""好啦，谁更正确些？"猎场看守人忿忿不平地说，"要是乡绅因为8 Tt t 8。

"Okay, I will," the custodian replied, as his jaw began to drop,"but what's that stuck in your back?"

"好吧，"看守人回答道，同时他惊讶得张口结舌，"可你背上插的是什么？"

"Okay, I will," the custodian replied, as his jaw begin to drop,"but what's those stuck in your behind?"

"好吧，"看守人回答道，同时他惊讶得张口结舌，"可你背上插的是什么？"

With that, the boy gave the game warden a valid fishing license.

男孩给了看守人一个有效的钓鱼证。

All of a sudden, the game warden jumped out of the bushes.

突然，看守人从灌木丛中跳了出来。

The game warden finally caught up to him."Let's see your fishing license, boy!" the warden said.

看守人终于赶上了他："孩子，把你的钓鱼证拿来！"

He is approached by the Game Warden who asks him for his fishing license.

垂钓看守人走近他问他要钓鱼许可证。

It is believed by some scholars that some time before meeting Justinian, Theodora became an adherent of the Non-Chalcedonian sect of Christianity, which claims Christ was of one incarnate nature, remaining their partisan throughout her life.

狄奥多拉出生于希腊的一个具有塞浦路斯血统的家庭，处于拜占庭社会最低的阶层，她的父亲阿卡修斯是塞浦路斯本地人，是帝国首都君士坦丁堡竞技场内的熊的看守人；她的母亲是舞女兼女演员，名字没有记载。

What was it to the Dursleys if Harry went back to school without any of his homework done? The Dursleys were what wizards called Muggles (not a drop of magical blood in their veins), and as far as they were concerned, having a wizard in the family was a matter of deepest shame. Uncle Vernon had even padlocked Harry's owl, Hedwig, inside her cage, to stop her from carrying messages to anyone in the wizarding world.

他怀念那城堡，里面的神秘通道和幽灵，他的课程（尽管可能是药剂教授斯内普教的），猫头鹰送来的信件，大厅里的筵席，睡在那塔楼宿舍里的四人床上，到紧挨着禁林的空地上的小屋去拜访禽猎看守人哈格力，尤其是在巫师界中最受欢迎的运动快迪斯球（六根高高的门柱，四个飞着的球和十四个骑着扫帚的球员）。

A pair of rare golden eagles has started nesting on the northern tip of Ireland – nearly a century after zealous gamekeepers and Victorian trophy-hunters drove the species to extinction on the island.

一对罕见的金雕已经开始在爱尔兰北端筑巢–距离热心的猎场看守人与维多利亚时代进行射击游戏以争取奖品的人导致金雕绝迹於该岛，将近有一世纪之久。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。