看守

I said, Madiba , I know you did a great thing in inviting your jailers to your inauguration, but didn't you really hate those who imprisoned you?

我说：&曼迪巴（曼德拉的通俗宗族名字，他要求我这么称呼他），我知道你做了一件了不起的事——邀请看守你的狱卒来参加你的就职仪式，但你真的不恨那些囚禁你的人吗？&

But they merely watched him, and that with the cold harshness of jailors keeping an eye on a prisoner.

但是他们只看了他，和有注意一个囚犯的看守监狱的人寒冷的粗糙事物的那。

Four of his jailors have been convicted of accepting bribes in exchange for special treatment, including access to a telephone and extra visits from friends.

他的四名监狱看守也被指控为受贿已换取特殊待遇，包括私自使用电话及朋友的探视等。

The Watchers were the jailors and marshals of night elf society until shortly after the Third War.

直到第三次战争后的一段时间里，看守者都是暗夜精灵族的典狱和执法官。

The Watchers were the jailors and marshals of night elf society until shortly after the Third War.

直到第三次战争之后的一段时期里，看守者都是

The Watchers were the jailors and marshals of night elf society until shortly after the Third War.

直到天灾战争后的一段时间里，看守者都是暗夜精灵族的典狱和执法官。

The vengeful demon had not forgotten his former jailors.

怀有强烈报复心的恶魔并没有忘记他之前的看守。

Watchers became jailors and marshals: they policed the barrow prisons and hunted down dangerous criminals.

从此看守者成为了典狱官和执法官：他们警备地牢，并追捕危险的罪犯。

Watchers became jailors and marshals: they policed the barrow prisons and hunted down dangerous criminals.

从此看守者成为了典狱官和执法官：他们对地牢进行警备，并追捕危险的罪犯。

These clips are excellent. This thing on the janitors?union, that's exactly what we do here.

这些资料非常不错，关于看守员工会的文章正是我们在做的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。