看守

The ninth and final order of angels according to the organization of the celestial hierarchy as created by the sixth-century theologian Dionysius the Areopagite; the angels belong to the third and final triad of choirs, with the archangels and principalities, the primary focus of their existence being the caretakership of humanity and the world.

第九和最后天使法则是依照天上层级团体，像六世纪神学家戴奥尼夏Areopagite那样创造的；天使属于第三和最后三和音唱诗班，有大天使和天使长，主要聚焦于人类与世界看守者生命存在。

The custodian have to see him darting behind and forth in the darkness.

看守人看见他在黑暗中奔来跑去。

Will it be when we are totally disarmed, and when a British guard shall be stationed in every house?

是在我们被彻底解除武装后，家家户户都有一个英国卫兵看守的时候吗？

They discover an ancient portal leading to one of the Eldar's craftworlds, self-sustaining cities in space, which the inquisitor, Lilith Abferquan, closes after the alien Farseer guarding the portal dies.

他们在那里发现了一个通向灵族方舟世界(灵族建造的在宇宙中漂浮的世界)的远古传送门，检查官莉莉斯·阿柏芬坤，在看守传送门的先知死后曾经检查了那里。

This is the service of the families of the sons of Gershon in the tabernacle of the congregation: and their charge shall be under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.

4：28 这是革顺子孙的各族在会幕里所办的事。他们所看守的，必在祭司亚伦儿子以他玛的手下。

This is the service of the Gershonite clans at the Tent of Meeting. Their duties are to be under the direction of Ithamar son of Aaron, the priest.

这是革顺子孙的各族、在会幕里所办的事、他们所看守的、必在祭司亚伦儿子以他玛的手下。

The guard guards the guara ntee in the garden regardless of the haza rd.

卫兵不顾危险看守着花园里的抵押品。

The prisoner, in the grasp of the two warders, looked on incuriously, as though this was another formality of the hanging.

那个犯人由两个看守押着，漠不关心的看着这一幕，好像这只是绞刑的例行公事之一。

These statues and dozens of others stand sentry over the Hale o Keawe temple, a sacred place where the bones of 23 Hawaiian chiefs once rested.

跟其他许多的雕像一样，他们看守着一个23位夏威夷酋长安息的神圣之地－Hale o Keawe神殿。

Venus in the heart of the Sun gives vast honors and dignities, the same may be hoped for, if a Planet with the Fixed Star called "Cor Leonis" behold the Moon.

U 金星位于日心，象征名望、显贵；同理，行星落于狮心看守着月亮，结论亦同。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。