看台

Weifa Trussing Co., Ltd is a professional factory on design, manufacturing and sale Aluminum Truss, Stage, and Stage Machines etc. for event, show and exhibition.

广州市威之发桁架有限公司是专业从事设计、生产和销售铝合金灯架、活动舞台、临时看台和舞台机械设备为一体的厂家。

October 1987 are completed within a base,"Guangdong Stadium," the entire museum covers an area of 12,200 square meters, the venue of 1,700 square meters, high-quality wood floors, at a time Points-electric installations, air-conditioned, sound And lighting equipment, the gallery can accommodate 2,800 people. December 1989 in the west side stadium built Wang Qiuguan, two-story building, home to bottom, is the area of 1680 square meters of multi-purpose game room, north and south on both sides have a standard tennis driving range; upper has two regular venues North and South on both sides of a 400-seat spectator stands, the things I observed on both sides of the corridor and television filming.

1987年10月基地内建成"广东体育馆"，全馆占地面积1.22万平方米，比赛场地面积1700平方米，优质木板地面，场内设有多功能电动计时记分装置，装有空调、音响和灯光设备，观众席可容纳2800人。1989年12月在体育馆西侧建成网球馆，两层建筑，底层为主场，是面积1680平方米的多功能比赛大厅，南北两边各有1个标准网球练习场；上层建有两个正规比赛场地，南北两侧有400座位的观众看台，东西两侧为观察席及电视拍摄走廊。

It's a wrap-around screen,stadium seating

屏幕是环行的，环行看台座位。

But Johnny Damon's upper-deck home run in the sixth against Jeremy Bonderman (10-6) broke a 3-3 tie and gave Chamberlain a chance to protect another lead.

但Johnny Damon在第六局从Jeremy Bonderman手中击出飞到上层看台了全垒打打破了三比三的僵局并使Chamerberlain有机会保持住另一次领先。

His upper-deck shot to right off Jeremy Bonderman, Torre said, changed the whole game because it made him bring out Joba Chamberlain to face the heart of the order in the seventh inning instead of sending out Wang again.

e0 e Z(？ Q8 q 他从右投手 Jeremy Bonderman 手中挥出的全垒打，直飞上右外野的上层看台，托瑞会长说，那支全垒改变了整场比赛，并且让他决定派出酒吧面对中心打线，而不是第七局再叫小民继续投下去。

Probably nothing, though, compared with the injuries you would suffer if a manager clouted you. Joy was unconfined when Nottingham Forest beat Queens Park Rangers in the League Cup in 1989 and fans spilt from the terraces. Some people are on the pitch ... Brian Clough hasn caught them yet ...

但与一个主教练袭击你而造成受伤这样的事情相比，这可能根本不算什么。1989年联赛杯上，诺丁汉森林击败了女王公园巡游者队，球迷开始从看台上冲入球场……森林队主帅克拉夫还没有抓住他们……砰！

For about 20 minutes, Michelle Kwan had the ice to herself in an arena empty of fans.

20分钟里，关颖珊独自一人在体育馆的冰场上，看台上没有观众。

They could sniff out WMD in Iraq as snappily as hot dogs at a football game, though it took the UN many years to come up with nothing.

他们在伊拉克找到大规模杀伤性武器，就好比一般人在足球赛的看台上找到热狗摊一样容易，然而联合国忙活了好多年仍然一无所获。

They could sniff out WMD in Iraq as snappily as hot dogs at a football game, though it took the UN many years to come up with nothing.

楼主能确定是翻译成：&他们在伊拉克找到大规模杀伤性武器，就好比一般人在足球赛的看台上找到热狗摊一样容易，然而联合国忙活了好多年仍然一无所获。&

Fans are snickering, but he's consumed with joy.

看台上的粉丝们都在偷笑，而他却仍是满心欢喜。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。